砲火連天

辞典解释砲火连天pào huǒ lián tiān 战场上炮弹火焰充满著天空，形容战争的惨烈。 《二十年目睹之怪现状．第一六回》：「这不过演放两三响已经这样了。何况砲火连天，亲临大敌呢！」 英语 cannon firing for days on end (idiom)​; enveloped in the flames of war

基本解释

辞典解释

战场上炮弹火焰充满著天空，形容战争的惨烈。
《二十年目睹之怪现状．第一六回》：「这不过演放两三响已经这样了。何况砲火连天，亲临大敌呢！」

英语cannonfiringfordaysonend(idiom)​;envelopedintheflamesofwar