答庐陵彭士先
答庐陵彭士先朗读昔牧昌黎州，尝负君诗债。
今使番君国，又辱君访逮。
稍讶颜发非，因感岁月迈。
君气不惰归，君诗有光怪。
乍观祛目眚，徐听惊耳聩。
奈何行推敲，不使坐赓载。
茫茫彭蠡津，众水之所匯。
投竿鳌堪钓，拔剑鲸可脍。
兹事要力量，斯文极变态。
吾方困缿筒，君亦挑布袋。
人生并合难，况复各老大。
今使番君国，又辱君访逮。
稍讶颜发非，因感岁月迈。
君气不惰归，君诗有光怪。
乍观祛目眚，徐听惊耳聩。
奈何行推敲，不使坐赓载。
茫茫彭蠡津，众水之所匯。
投竿鳌堪钓，拔剑鲸可脍。
兹事要力量，斯文极变态。
吾方困缿筒，君亦挑布袋。
人生并合难，况复各老大。
昔牧昌黎州，尝负君诗债。 今使番君国，又辱君访逮。 稍讶颜发非，因感岁月迈。 君气不惰归，君诗有光怪。 乍观祛目眚，徐听惊耳聩。 奈何行推敲，不使坐赓载。 茫茫彭蠡津，众水之所匯。 投竿鳌堪钓，拔剑鲸可脍。 兹事要力量，斯文极变态。 吾方困缿筒，君亦挑布袋。 人生并合难，况复各老大。
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
《答庐陵彭士先》的诗词大意
从前牧民昌黎州，曾经背您诗债。现在使番君国，又侮辱您访问到。
稍稍惊讶颜发不是，因感岁月流逝。
你气不懒惰归，君诗有奇怪的事情。
忽观察祛目眚，徐听从惊耳聩。
怎么行推敲，不让坐酬载。
茫茫彭津，众水的积水的地方。
投竿钓鳌忍受，拔出剑鲸可以切。
这件事重要力量，斯文极变化。
我正困缿筒，你也把布袋。
人生合并难，何况又各自老大。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考