意思解释:词语解释 风马牛不相及 [ fēng mǎ niú bù xiāng jí ] ⒈ 完全不相干的;明确地不包含在某事物中的。 例 君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。——《左传·僖公四年》 一种与这次讲道的其余部分的严肃性完全风马牛不相及的感情色彩。 英 alien; be totally unrelated; have absolutely nothing in common with each other; 引证解释 ⒈ 亦省作“风马牛”。 引 《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。” 孔颖达 疏引 服虔 曰:“牝牡相诱谓之风……此言‘风马牛’,谓马牛风逸,牝牡相诱,盖是末界之微事,言此事不相及,故以取喻不相干也。” 宋 杨万里 《新喻知县刘公墓表》:“士大夫儋爵赋禄,任民之安危福祸而漠然,塞耳关口,视若风马牛不相及。” 明 汤显祖 《南柯记·围释》:“太子,君处 江 北,妾处 江 南,风马牛不相及
意思解释:拼音 dá fēi suǒ wèn 注音 ㄉㄚˊ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˋ 解释 回答的并不是人家所问的事情。 出处 清 文康《儿女英雄传》:“老爷正觉得他答非所问,程相公那里就打听说:‘什么叫作稀罕儿?’” 例子 按照着次序一问一答,没有答非所问的弊病,就算情意格外浓厚。(叶圣陶《隔膜》) 用法 主谓式;作谓语、状语;含贬义,指回答的不是所问的内容。 谜语 反应 感情 答非所问是贬义词。 繁体 答非所問 近义 文不对题 反义 对答如流 英语 answer beside the point(answer beyond the question; give a reply far from the mark; irrelevant answer) 日语 とんちんかんな返事(へんじ)をする 法语 répondre à cǒté de la question
意思解释:词语解释 答非所问 [ dá fēi suǒ wèn ] ⒈ 回答的内容与提的问题无关。 英 answer beside the point; answer beyond the question; give a reply far from the mark; irrelevant answer; 引证解释 ⒈ 回答的内容不是人家要问的。 引 鲁迅 《野草·死火》:“他答非所问地说:‘遗弃我的早已灭亡,消尽了。’” 《人民文学》1976年第3期:“程华 答非所问地说:‘我把你们的情况,如实向县委汇报。’” 国语辞典 答非所问 [ dá fēi suǒ wèn ] ⒈ 回答的内容非问题所要求的答案。 例 如:「见他言辞闪烁、答非所问,就知道其中必有隐情。」
意思解释:拼音 lǘ chún bù duì mǎ kǒu 注音 ㄌㄩˊ ㄔㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄎㄡˇ 解释 比喻说话写文章,前言不搭后语,两不相合。 出处 清·石玉昆《三侠五义》第94回:“稍一疏神,便说的驴唇不对马口,那还有什么趣味呢!” 用法 作宾语、定语、分句、状语;指前后矛盾。 感情 驴唇不对马口是贬义词。 繁体 驢脣不對馬口 近义 风马牛不相及、驴唇不对马嘴 反义 严丝合缝 英语 irrelevant(be away from the point) 俄语 ни к селу ни к городу
意思解释:拼音 lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ 注音 ㄌㄩˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇ 解释 比喻答非所问或两下不相合。同“驴唇不对马嘴”。 出处 清·吴敬梓《儒林外史》第52回:“陈正公听了这些话,驴头不对马嘴,急了一身的臭汗。” 例子 曲波《林海雪原》:“这个古今中外的万事通,什么故事他也会弄得个驴头不对马嘴。” 用法 作宾语、定语、分句、状语;指前后矛盾。 感情 驴头不对马嘴是中性词。 繁体 驢頭不對馬嘴 近义 驴唇不对马嘴、驴唇不对马口 英语 be away off the point
意思解释:拼音 fēng mǎ niú bù xiāng jí 注音 ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ 解释 风:放逸;走失;及:到达;碰头。指两地相隔很远;即使马、牛走失;也不会跑到对方境内。另种说法:兽类雌雄相诱叫“风”;马和牛不同类;不致相诱。比喻事物之间毫不相干。 出处 先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。” 例子 咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》) 正音 “相”,不能读作“xiàng”。 辨形 “及”,不能写作“集”。 辨析 风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”;都可比喻事情两下不相合;但风马牛不相及表示“全不相干”;只用于两个事物;“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”;有时用于两个事物;有时可用于同一事物。 用法 复句式;作宾语、定语、
意思解释:拼音 niú tóu bù duì mǎ zuǐ 注音 ㄋ一ㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇ 解释 比喻答非所问或两下不相合。 出处 明 冯梦龙《警世通言 苏知县罗衫再合》:“见鬼,大爷自姓高,是江西人,牛头不对马嘴!” 例子 老师提出的问题他由于精神分散而没听清楚,回答得牛头不对马嘴。 用法 主谓式;作宾语、定语;含贬义。 感情 牛头不对马嘴是贬义词。 繁体 牛頭不對馬嘴 近义 答非所问、驴唇不对马嘴 英语 incongruous(be wide of the mark) 俄语 говорить невпопáд 日语 (事·話が)ちぐはぐで合(あ)わない。とんちんかんである 德语 ohne jeglichen Zusammenhang 法语 paroles hors de propos,sans rapport avec le sujet 拉丁语 nihil ad rem
意思解释:拼音 qián yán bù dā hòu yǔ 注音 ㄑ一ㄢˊ 一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚ ㄏㄡˋ ㄩˇ 解释 说得话前后连接不上。多形容思想混乱,不能自圆其说。 出处 杜鹏程《保卫延安》第六章:“四科长急得前言不搭后语地说:‘701,不是我!’” 例子 路遥《平凡的世界》第一卷第24章:“孙少安心神不宁,目光恍惚,说话常常前言不搭后语。” 用法 作谓语、状语;指不能自圆其说。 感情 前言不搭后语是中性词。 繁体 前言不搭后語 近义 前言不答后语 反义 自圆其说 英语 contradict oneself in words(talk disjointedly) 日语 前後のつじつまが合わない
意思解释:词语解释 驴头不对马嘴 [ lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ ] ⒈ 比喻答非所问或事物两下不相吻合。 例 陈正公听了这些话,驴头不对马嘴,急了一身的臭汗。——《儒林外史》 英 irrelevant answer or reasoning; ⒉ 也说“驴唇不对马嘴” 引证解释 ⒈ 见“驴唇不对马嘴”。 国语辞典 驴头不对马嘴 [ lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ ] ⒈ 比喻答非所问或彼此不相符合。也作「驴唇不对马嘴」。 引 《儒林外史·第五二回》:「陈正公听了这些话,驴头不对马嘴,急了一身臭汗。」
意思解释:词语解释 ⒈ 比喻说话写文章,前言不搭后语,两不相合。
意思解释:形容词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 SEO学习论坛yanshi.heimaoxuexi.net All Rights Reserved 浙ICP备20212233号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。✈@tiangong2018
升级版镜像养站功能展示
2025年全新升级,绝非烂大街易K站那种!独家原创完美符合SEO要求。