缩手缩脚的近义词

缩手缩脚的近义词列表

• 1.缩头缩脑

  意思解释：拼音 suō tóu suō nǎo 注音 ㄙㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛ ㄋㄠˇ 解释 形容害怕不敢向前，或胆小不敢出头负责。 出处 鲁迅《华盖集 “碰壁”之后》：“但是我也说明了几句我所以来校的理由，并要求学校当局今天缩头缩脑办法的解答。” 例子 鲁迅《华盖集·“碰壁”之后》：“但是我也说明了几句我所以来校的理由，并要求学校当局今天缩头缩脑办法的解答。” 用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。 歇后语 乌龟上岸遇雹子 谜语 属乌龟的 感情 缩头缩脑是贬义词。 繁体 縮頭縮腦 近义 缩手缩脚、胆小慎微 反义 放荡不羁 英语 be timid（shrink from responsibility） 日语 引っ込んでいるさま，おっかなびっくりとしているさま 法语 rentrer la tête dans les épaules（être trop timide）

• 2.束手无策

  意思解释：拼音 shù shǒu wú cè 注音 ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ 解释 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。 出处 宋 王柏《鲁斋集》：“士大夫念虑不及此，一旦事变之来，莫不束手无策。” 例子 梅飏仁正在束手无策的时候，听了师爷的话说甚是中听，立刻照办。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十五回） 正音 “策”，不能读作“chè”。 辨形 “手”，不能写作“首”。 辨析 束手无策和“一筹莫展”都有“什么办法也想不出来”的意思。但束手无策语义重；且较形象。 用法 连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 谜语 摊 感情 束手无策是贬义词。 繁体 束手無筞 近义 无能为力、一筹莫展 反义 得心应手、急中生智、左右逢源 英语 fold one's hands helplessly 俄语 как без рук（бессильный） 德语 weder aus noch ein wissen 法语 réduit à l'impuissance（ne s

• 3.畏首畏尾

  意思解释：拼音 wèi shǒu wèi wěi 注音 ㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ ㄨㄟˇ 解释 比喻作事胆子小；顾虑多。畏：畏惧；害怕。 出处 先秦 左丘明《左传 文公十七年》：“古人有言云：‘畏首畏尾，身其余几？’” 例子 妹子平日但凡遇见吃酒行令，最是高兴，从不畏首畏尾。（清 李汝珍《镜花缘》第八十四回） 正音 “首”，不能读作“sǒu”。 辨形 “畏”，不能写作“为”。 辨析 畏首畏尾和“瞻前顾后”；都有“顾虑重重”的意思。但畏首畏尾重在胆小怕事；“瞻前顾后”重在犹豫不定；并可用来形容考虑周密；办事谨慎。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 不怕中间 感情 畏首畏尾是贬义词。 近义 左顾右盼、瞻前顾后 反义 当机立断、无所畏惧 英语 be overcautious 俄语 бояться всех и вся（всего бояться） 日语 肝(きも)っ玉(たま)が小さく，くよ

• 4.束手束脚

  意思解释：拼音 shù shǒu shù jiǎo 注音 ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 捆住手脚。形容胆子小，顾虑多。 出处 毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》：“按照法律办事，不等于束手束脚。” 例子 柳青《创业史》第二部第26章：“所以处处怕影响不好，才束手束脚。” 用法 联合式；作谓语、定语；比喻做事过分小心，不敢放手去做。 谜语 镣铐 感情 束手束脚是中性词。 繁体 束手束腳 近义 束手缚脚、束手束足 反义 大刀阔斧 英语 be bound hand and foot（undue caution） 俄语 чересчур осторожный（нерешительный） 日语 引(ひ)っ込(こ)み思案(しあん)

• 5.缩头缩脑

  意思解释：动词 形容词 ABAC式

• 6.束手束脚

  意思解释：ABAC式

• 7.束手无策

  意思解释：动词