倜傥不羁的近义词

倜傥不羁的近义词列表

• 1.放浪形骸

  意思解释：词语解释 放浪形骸 [ fàng làng xíng hái ] ⒈ 行为放纵，不受世俗礼法的束缚。 引证解释 ⒈ 指言行放纵，不拘形迹。 引 《晋书·王羲之传》：“或因寄所託，放浪形骸之外。” 《旧唐书·姚崇传》：“优游园沼，放浪形骸，人生一代，斯亦足矣。” 茅盾 《如是我见我闻·“战时景气”的宠儿－－宝鸡》：“酒酣耳热的时候，你尽管放浪形骸。” 国语辞典 放浪形骸 [ fàng làng xíng hái ] ⒈ 纵情放任，没有约束。 引 晋·王羲之〈兰亭集序〉：「夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，晤言一室之内，或因寄所托，放浪形骸之外。」 元·宫大用《七里滩·第四折》：「疑猜我在钓鱼滩醉倒来回来，俺出家儿散诞心肠，放浪形骸。」 反 修心养性 英语 to abandon all restraint (idiom)​ 法语 (expr. idiom.)​ abandonner toute retenue

• 2.放荡不羁

  意思解释：词语解释 放荡不羁 [ fàng dàng bù jī ] ⒈ 行为放任，无所约束。 引证解释 ⒈ 行为放任，无所约束。 引 《晋书·王长文传》：“少以才学知名，而放荡不羈，州府辟命皆不就。” 《初刻拍案惊奇》卷十六：“﹝ 灿若 ﹞平时与一班好朋友，只以诗酒娱心，或以山水纵目，放荡不羈。” 周而复 《上海的早晨》第三部四：“他也曾约束了一个短短的时期……但过去那种放荡不羁的生活，不时又诱惑地在他脑海中出现。” 亦作“放诞不拘”、“放诞不羈”。 《太平广记》卷二一〇引 唐 张彦远 《历代名画记·王濛》：“王濛 字 仲祖，晋阳 人，放诞不羈。书比 廙翼，丹青甚妙。” 宋 司马光 《温公续诗话》：“韩退 处士， 絳州 人，放诞不拘，浪跡 秦 晋 间，以诗自名。” 《老残游记续集遗稿》第五回：“这 赤龙子 年纪最小，却也最放诞不羈的。”

• 3.放浪形骸

  意思解释：拼音 fàng làng xíng hái 注音 ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄞˊ 解释 放浪：放纵；不受拘束；形骸：人的形体、形迹。指行为不受世俗礼法的约束；旷达豪爽。 出处 《晋书 王羲之传》：“或因寄所托，放浪形骸之外。” 例子 惟有与宝在一起，他才可以忘却自己的身份，放浪形骸，领略“人贵适意”的真趣。（高阳《玉座珠帘》上册） 正音 “骸”，不能读作“hài”。 辨形 “形”，不能写作“行”。 辨析 放浪形骸与“放荡不羁”有别：放浪形骸只用于人；形容人的气质、风度、行为；一般不作状语；“放荡不羁”用于人；主要指行为；也可用于其他事物；如河水；狂风等；常作状语。 用法 动宾式；作谓语、定语；形容人很放荡。 感情 放浪形骸是中性词。 近义 放荡不羁、倜傥不羁 反义 循规蹈矩、规行矩步 英语 unrestrained

• 4.放荡不羁

  意思解释：拼音 fàng dàng bù jī 注音 ㄈㄤˋ ㄉㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐ一 解释 放荡：不受约束或行为不检点；羁：约束。形容行为放纵；不受约束。 出处 晋 王隐《晋书 王长文传》：“少以才学知名，而放荡不羁，州府辟命皆不就。” 例子 平时与一班好朋友，只以诗酒娱心，或以山水纵目，放荡不羁。（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十六） 正音 “羁”，不能读作“ē”。 辨析 见“放浪形骸”。 用法 动宾式；作定语、宾语；含贬义。 谜语 野渡无人舟自横 感情 放荡不羁是贬义词。 繁体 放蕩不羈 近义 放浪形骸 反义 循规蹈矩、规行矩步 英语 dissipated and unrestrained 俄语 расхлябанность 日语 放(ほう)らつで締(し)まりがない 德语 unkonventionell und zügellos

• 5.豪放不羁

  意思解释：拼音 háo fàng bù jī 注音 ㄏㄠˊ ㄈㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐ一 解释 羁：束缚。形容人性情豪迈直爽气魄大而不受拘束。 出处 《清史稿 文艺传 侯方域》：“（方域）性豪迈不羁，为文有奇气。” 例子 他平时豪放不羁，今天突然拘束起来。 正音 “羁”，不能读作“lè”。 辨形 “豪”，不能写作“毫”。 用法 联合式；作谓语；含褒义。 感情 豪放不羁是褒义词。 繁体 豪放不羈 近义 任达不拘、豪迈不羁 反义 畏首畏尾、束手束脚 英语 bold and unconstrained

• 6.豪放不羁

  意思解释：词语解释 豪放不羁 [ háo fàng bù jī ] ⒈ 气魄大而不受拘束。 引证解释 ⒈ 气魄大而不受拘束。 引 清 李斗 《扬州画舫录·虹桥录上》：“仁和 诗人 林远峰，性豪放不羈。” 国语辞典 豪放不羁 [ háo fàng bù jī ] ⒈ 豪迈奔放而不可羁束。 例 如：「她为人豪放不羁，是女中豪杰。」