痛哭流涕的近义词

痛哭流涕的近义词列表

• 1.泣不成声

  意思解释：拼音 qì bù chéng shēng 注音 ㄑ一ˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄥ 解释 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 出处 汉 赵晔《吴越春秋 越王无余外传》：“尧崩，禹服三年之丧，如丧考妣，昼夜哭泣，气不属声。” 例子 弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。（清 黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》） 正音 “泣”，不能读作“lì”。 辨形 “成”，不能写作“城”。 用法 补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义。 谜语 相顾无言，唯有泪两行 感情 泣不成声是贬义词。 繁体 泣不成聲 近义 涕泗滂沱、痛哭流涕 反义 欢天喜地、笑容可掬 英语 sob too bitterly to speak 俄语 горько плакать 日语 声(こえ)も出ないで泣く 德语 mit trǎnenerstickter Stimme

• 2.声泪俱下

  意思解释：拼音 shēng lèi jù xià 注音 ㄕㄥ ㄌㄟˋ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄚˋ 解释 俱：都。一边诉说；一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。 出处 《晋书 王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。” 例子 他讲到激昂时，声泪俱下。（邹韬奋《经历 高等法院》） 辨形 “俱”，不能写作“惧”。 辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别：声泪俱下侧重于形容激动；“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。 用法 主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。 谜语 哭诉 感情 声泪俱下是褒义词。 繁体 聲涙俱下 近义 痛哭流涕 反义 兴高采烈、笑容可掬 英语 in a tearful voice 俄语 говорить сквозь слёзы 日语 涙声 (なみだごえ)になって 法语 avoir des larmes dans la voix（parler en versant des larmes）

• 3.涕泗滂沱

  意思解释：拼音 tì sì pāng tuó 注音 ㄊ一ˋ ㄙˋ ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ 解释 形容哭得很厉害；眼泪鼻涕像下雨一样。泗：鼻涕；滂沱：雨下得很大的样子。 出处 《诗经 陈风 泽陂》：“寤寐无为，涕泗滂沱。” 例子 月中再设净馔，每至展拜，涕泗滂沱，哀动左右。（《南史 梁本纪中》） 正音 “滂”，不能读作“páng”。 辨形 “沱”，不能写作“坨”。 用法 联合式；作谓语、状语；含贬义，用于书面语。 感情 涕泗滂沱是贬义词。 繁体 涕泗滂沲 近义 涕泗横流、痛哭流涕 反义 眉开眼笑、笑容可掬 英语 a flood of tears

• 4.痛不欲生

  意思解释：拼音 tòng bù yù shēng 注音 ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄕㄥ 解释 悲痛得不想再活下去了。痛：悲痛；欲：想；打算。 出处 宋 吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。” 例子 先兄晴湖言：有王震升者，暮年丧爱子，痛不欲生。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷十一） 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “生”，不能写作“声”。 辨析 痛不欲生和“悲痛欲绝”都表示十分悲痛。痛不欲生偏重在“痛苦”指痛苦得达到不想活的地步；而“悲痛欲绝”仅指悲痛到极点；语气没有痛不欲生重。 用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。 谜语 临产的妇女 感情 痛不欲生是贬义词。 繁体 痛不慾生 近义 痛哭流涕、悲痛欲绝 反义 欣喜若狂 英语 grieve to the extent of wishing to die 俄语 испытывать нестерпимую боль

• 5.恸哭流涕

  意思解释：拼音 tòng kū liú tì 注音 ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄌ一ㄡˊ ㄊ一ˋ 解释 恸：哀痛；涕：眼泪。形容极其悲痛伤心。 出处 宋·陈亮《祭朱寿之文》：“今子之死，乃独有感于余心而兴不幸之叹，至于恸哭流涕不能自已。” 例子 明·李贽《焚书·李中丞奏议序》：“读之自然恸哭流涕，又不待以痛哭流涕自言也。” 用法 作谓语；指十分悲痛。 感情 恸哭流涕是中性词。 繁体 慟哭流涕 近义 痛哭流涕 反义 兴高采烈 英语 cry bitter tears

• 6.泫然流涕

  意思解释：拼音 xuàn rán liú tì 注音 ㄒㄨㄢˋ ㄖㄢˊ ㄌ一ㄡˊ ㄊ一ˋ 解释 泫然：伤心流泪的样子；涕：泪水。伤心地流泪。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·酆都御史》：“念母老子幼，泫然流涕。” 例子 想到伤心处，她泫然流涕 用法 作谓语；指十分伤心。 感情 泫然流涕是中性词。 近义 痛哭流涕 反义 兴高采烈 英语 burst into a flood of tears（tears rolling down one's cheeks）

• 7.噫呜流涕

  意思解释：拼音 yī wū liú tì 注音 一 ㄨ ㄌ一ㄡˊ ㄊ一ˋ 解释 噫呜：哭声。噫噫呜呜哭着流泪。 出处 南朝·宋·范晔《后汉书·袁安传》：“及与公卿言国家事，未尝不噫呜流涕。” 用法 作谓语、定语；指哭泣。 感情 噫呜流涕是中性词。 繁体 噫嗚流涕 近义 痛哭流涕 反义 兴高采烈

• 8.泣不成声

  意思解释：动词

• 9.声泪俱下

  意思解释：动词

• 10.痛不欲生

  意思解释：动词

• 11.涕泗滂沱

  意思解释：涕 字组词 泗 字组词 滂 字组词 沱 字组词

• 12.噫呜流涕

  意思解释：噫 字组词 呜 字组词 流 字组词 涕 字组词

• 13.泫然流涕

  意思解释：泫 字组词 然 字组词 流 字组词 涕 字组词

• 14.恸哭流涕

  意思解释：恸 字组词 哭 字组词 流 字组词 涕 字组词