令人切齿的近义词

令人切齿的近义词列表

• 1.不共戴天

  意思解释：拼音 bù gòng dài tiān 注音 ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ 解释 共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。 出处 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。” 例子 这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》） 正音 “共”，不能读作“gōng”。 辨形 “戴”，不能写作“带”、“载”。 辨析 （一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。 用法 动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。 谜语 敌我 感情 不共戴天是中性词。 近义 深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨 反义 相依为命、唇齿相依 英语 refuse to live in the same world 俄语 непримиримая враждá 日语 不倶戴天(ふぐ

• 2.令人发指

  意思解释：拼音 lìng rén fà zhǐ 注音 ㄌ一ㄥˋ ㄖㄣˊ ㄈㄚˋ ㄓˇ 解释 令：使得；发指：头发竖起来。愤怒得使人头发都竖直起来。也作“令人发竖。” 出处 庄周《庄子 盗跖》：“谒者入通，盗跖闻之大怒，目如明星，发上指冠。” 例子 历年以来，不知害了我们多少同志，说来真真令人发指。（清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第二回） 正音 “发”，不能读作“fā”。 辨形 “指”，不能写作“旨”。 用法 兼语式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 致富术 感情 令人发指是贬义词。 繁体 令人發指 近义 怒不可遏、怒形于色、怒气冲冲 反义 兴高采烈、欢欣鼓舞、喜形于色 英语 make one bristle with anger 俄语 вызывать всеобщее негодование 日语 人を激怒させる 法语 être révoltant

• 3.令人作呕

  意思解释：拼音 lìng rén zuò ǒu 注音 ㄌ一ㄥˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄡˇ 解释 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 出处 梁遇春《黑暗》：“一面是令人作呕的名士，一面是令人作呕的俗物。” 例子 他那副装腔作势、故作姿态的样子，真令人作呕。 正音 “呕”，不能读作“qū”。 辨形 “呕”，不能写作“讴”。 用法 兼语式；作谓语、定语；形容让人厌恶的言行。 谜语 催吐剂 感情 令人作呕是贬义词。 繁体 令人作嘔 近义 丑态毕露、令人切齿、令人咋舌 反义 赞不绝口、令人神往 英语 disgusting 俄语 вызывать тошноту 德语 übelkeiterregend（ekelhaft） 法语 répugnant（c'est à vomir） 拉丁语 ad nauseam

• 4.誓不两立

  意思解释：拼音 shì bù liǎng lì 注音 ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄤˇ ㄌ一ˋ 解释 发誓不跟敌人并存。形容双方仇恨极深。 出处 明 罗贯中《三国演义》第44回：“瑜曰：'吾与老贼誓不两立！'孔明曰：'事须三思，免致后悔。'” 例子 萧干《未带地图的旅人》：“它同民主自由、同个人幸福并不互相排斥、誓不两立。” 辨形 “誓”，不能写作“事”。 辨析 见“势不两立”。 用法 动宾式；作谓语；指不能同时存在。 感情 誓不两立是中性词。 繁体 誓不兩立 近义 你死我活、不共戴天 反义 亲密无间、情投意合、同流合污 英语 swear not to coexist with another 德语 einander spinnefeind sein（Todfeinde sein）

• 5.势不两立

  意思解释：拼音 shì bù liǎng lì 注音 ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄤˇ ㄌ一ˋ 解释 两立：并存。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。 出处 西汉 刘向《战国策 楚策一》：“楚强则秦弱，楚弱则秦强，此其势不两立。” 例子 这饮马川贼人这等可恶！几番来搅扰，与他势不两立！（清 陈忱《水浒后传》第二十回） 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “两”，不能写作“二”。 辨析 见“不共戴天”。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；用于人与事物。 谜语 千姿百态相对立 感情 势不两立是中性词。 繁体 勢不兩立 近义 你死我活、誓不两立 反义 亲密无间、情投意合 英语 be irreconcilable with 俄语 непримиримый антагонизм 日语 両立(りょうりつ)できない 德语 unversǒhnlich 法语 il est impossible que les deux coexistent（il faut que l'un des deux soit exclu）

• 6.令人发指

  意思解释：词语解释 令人发指 [ lìng rén fà zhǐ ] ⒈ 因愤怒而致头发直立。形容愤怒之极。 例 但报总不能不看，一看，则昏话之多，令人发指。——《鲁迅书信集》 英 get one's hackles up; disgusting; make one's hair stand on end; make one's hair stdnd up in anger; 引证解释 ⒈ 后以“令人髮指”形容使人愤慨到了极点。 引 《庄子·盗跖》：“謁者入通， 盗跖 闻之大怒，目如明星，髮上指冠。” 《史记·刺客列传》：“太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至 易水 之上，既祖，取道， 高渐离 击筑， 荆軻 和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：‘风萧萧兮 易水 寒，壮士一去兮不復还！’復为羽声忼慨，士皆瞋目，髮尽上指冠。” 《东欧女豪杰》第二回：“野蛮政府，怙恶不悛，偏要和我们为难，歷年以来，不知害了我们多少同志，説来真真令人髮指！” 徐迟

• 7.令人作呕

  意思解释：词语解释 ⒈ 呕：恶心，想吐。比喻使人极端厌恶。

• 8.誓不两立

  意思解释：形容词

• 9.势不两立

  意思解释：形容词

• 10.不两立

  意思解释：词语解释 不两立 [ bù liǎng lì ] ⒈ 不能同时并存。 引证解释 ⒈ 不能同时并存。 引 《战国策·燕策三》：“燕秦 不两立，愿太傅幸而图之。” 三国 蜀 诸葛亮 《后出师表》：“先帝虑 汉 贼不两立，王业不偏安，故託臣以讨贼也。” 《明史·高攀龙传》：“杨璉 等羣击 魏忠贤，势已不两立。”

• 11.不共戴天

  意思解释：词语解释 不共戴天 [ bù gòng dài tiān ] ⒈ 不愿与仇人共生世间，比喻仇恨极深。 例 此不共戴天之仇，儿誓不与俱生人世。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》 你我不共戴天。 不共戴天之仇。 英 will not live under the same sky with one's enemy; be deadly fend with sb.; 引证解释 ⒈ 谓不共存于人世间。喻仇恨极深。 引 语出《礼记·曲礼上》：“父之讐，弗与共戴天。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷八：“我国家之於 金 虏，盖百世不共戴天之讎也。” 《说唐》第十五回：“老太爷尽忠被戮，理当不共戴天，奈何欲弃 南阳，逃遁他方，而不念君父之仇乎？” 萧三 《片山潜的手》诗：“他们誓死驱逐你这万恶的倭寇！他们誓死要报这不共戴天之仇！” 国语辞典 不共戴天 [ bù gòng dài tiān ] ⒈ 不愿与仇人共生世间。语本比喻仇恨极深。也作「不同日月」、「不共天地」。

• 12.不两立

  意思解释：不两立 引证解释： 不能同时并存。《战国策·燕策三》：“ 燕秦 不两立，愿太傅幸而图之。” 三国 蜀 诸葛亮 《后出师表》：“先帝虑 汉 贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。”《明史·高攀龙传》：“ 杨琏 等羣击 魏忠贤 ，势已不两立。 基本解释 不能同时并存。 网络解释 不两立 引证解释： 不能同时并存。《战国策·燕策三》：“燕秦不两立，愿太傅幸而图之。”三国蜀诸葛亮《后出师表》：“先帝虑汉贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。”《明史·高攀龙传》：“杨琏等羣击魏忠贤，势已不两立。