形影相随的近义词

形影相随的近义词列表

• 1.寸步不离

  意思解释：词语解释 寸步不离 [ cùn bù bù lí ] ⒈ 一步都不相离。 英 keep close to; 引证解释 ⒈ 一步也不离开。 引 《水浒传》第三六回：“宋江 便叫两个公人只在交椅后坐，与他寸步不离。” ⒉ 形容关系亲密。 引 《水浒传》第八一回：“他是在下同窗朋友，如今和圣上寸步不离。” 老舍 《全家福》第一幕：“她搬到这儿来的时候，老伴儿已经死啦，她只带着 天祥，母子俩呀寸步不离，别提多亲热啦！” 国语辞典 寸步不离 [ cùn bù bù lí ] ⒈ 紧紧跟随著，一小步也不离开。比喻关系密切，总是在一起。 引 《水浒传·第二回》：「高俅自此遭际端王，每日跟著，寸步不离。」 《儒林外史·第五回》：「赵氏含著眼泪，日逐煨药煨粥，寸步不离。」 近 出入相随 如影随形

• 2.寸步不离

  意思解释：拼音 cùn bù bù lí 注音 ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ 解释 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 出处 南朝 梁 任昉《述异记》：“夫妻相重，寸步不相离。” 例子 他家女孩儿韩爱姐，逐日上去答应老太太，寸步不离，要一奉十，拣口儿吃用，换套穿衣。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回） 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “步”，不能写作“布”。 用法 主谓式；作谓语、定语；指紧密相连。 歇后语 人行影子走 谜语 人与影子 感情 寸步不离是中性词。 繁体 寸步不離 近义 依依不舍、形影不离、如影相随 反义 若即若离、不即不离 英语 keep close to 俄语 неотлучно находиться 法语 inséparable（suivre qn. comme une ombre）

• 3.跬步不离

  意思解释：拼音 kuǐ bù bù lí 注音 ㄎㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ 解释 跬步：半步，极短的距离。半步也不离开。形容关系亲密。 出处 清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之》：“三宝四宝又甚相爱，稍长即跬步不离，小家不知别嫌疑。” 用法 作谓语、定语；指紧密相连。 感情 跬步不离是中性词。 繁体 跬步不離 近义 寸步不离 反义 若即若离 英语 follow somebody closely（tag after）

• 4.难舍难分

  意思解释：拼音 nán shě nán fēn 注音 ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ 解释 形容关系密切，感情融洽，难以取舍。 出处 老舍《老张的哲学》：“这样难舍难分的洒泪而别。” 例子 老舍《老张的哲学》：“这样难舍难分的洒泪而别。” 用法 作谓语、定语、宾语；指感情深厚。 谜语 米粑粑粘砂糖 感情 难舍难分是中性词。 繁体 難捨難分 近义 依依不舍、难分难舍 反义 一刀两断 英语 loath to part 俄语 трудно расставáться 德语 sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen

• 5.如影随形

  意思解释：拼音 rú yǐng suí xíng 注音 ㄖㄨˊ 一ㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄥˊ 解释 好像影子老是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密；常在一起。 出处 先秦 管仲《管子 任法》：“然故下之事上也，如响之应声也；臣之事主也，如影之从形也。” 例子 秦牧《艺海拾贝 并蒂莲的美感》：“如果以为如影随形、双双不离的东西就一定能引起人们关于纯洁坚贞爱情的联想。” 正音 “随”，不能读作“shuí”。 辨形 “形”，不能写作“行”。 辨析 如影随形和“形影不离”都可表示“关系十分密切；从不分离”。但如影随形比“形影不离”语义范围大；可以形容一个人跟踪另一个人；而“形影不离”不能用此义。 用法 动宾式；作谓语、宾语、定语、分句；形容关系亲密。 谜语 寸步不离 感情 如影随形是中性词。 繁体 如影隨形 近义 形影不离、亲密无间 反义 格格不入 英

• 6.形影不离

  意思解释：拼音 xíng yǐng bù lí 注音 ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ 解释 像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密；经常在一起。 出处 清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》：“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离，恒相对嬉笑，不避忌人。” 例子 他们俩是一对形影不离的好朋友。 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “形”，不能写作“行”。 用法 主谓式；作谓语、定语、状语；形容两者关系密切。 谜语 从；月下散步 感情 形影不离是中性词。 繁体 形影不離 近义 如影随形、寸步不离、难舍难分 反义 天各一方、水火不容 英语 always together 俄语 не расставáться ни на минуту（неразделимый） 日语 形影相伴(けいえいあいともな)う 德语 unzertrennlich（mit jm untrennbar verbunden sein） 法语 inséparables comme le corps et son ombre

• 7.形影相追

  意思解释：拼音 xíng yǐng xiāng zhuī 注音 ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄒ一ㄤ ㄓㄨㄟ 解释 形：形体；影：身影；追：追随。像影子离不开形体一样，一刻也不分离。形容彼此关系密切。 出处 唐·张说《同张侍御望归舟》：“形影相追高翥鸟，心肠并断北飞船。” 用法 作谓语、定语；指彼此关系密切。 感情 形影相追是中性词。 近义 形影相随 英语 never leave each other,as body and shadow comforting each other

• 8.难舍难分

  意思解释：形容词 ABAC式

• 9.如影随形

  意思解释：形容词

• 10.形影不离

  意思解释：形容词

• 11.形影相追

  意思解释：形 字组词 影 字组词 相 字组词 追 字组词

• 12.跬步不离

  意思解释：跬 字组词 步 字组词 不 字组词 离 字组词