惶惶不安的近义词

惶惶不安的近义词列表

• 1.胆战心惊

  意思解释：拼音 dǎn zhàn xīn jīng 注音 ㄉㄢˇ ㄓㄢˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥ 解释 战：通“颤”，发抖。形容十分害怕。 出处 元 郑光祖《刍梅香》第三折：“见他时胆战心惊，把似你无人处休眠思梦想。” 例子 三藏见说，又胆战心惊，不敢举步。（明 吴承恩《西游记》第十三回） 用法 联合式；作谓语、状语；形容十分害怕。 谜语 踩高跷上高墙 感情 胆战心惊是贬义词。 繁体 膽戰心驚 近义 面无人色、胆颤心惊 反义 满不在乎、镇定自若 英语 horribly frightened（be panic-stricken; have one's heart in one's boot） 俄语 приводить в трéпет 日语 恐れおののく，肝がつぶれてぞっとする 德语 vor Angst zittern und beben（von panischer Angst erfüllt） 法语 tressaillir（trembler de frayeur）

• 2.胆战心惊

  意思解释：词语解释 胆战心惊 [ dǎn zhàn xīn jīng ] ⒈ 战：通“颤”，发抖。形容害怕之极。 例 三藏见说又胆战心惊，不敢举步。——《西游记》 英 horribly frightened; be panic-stricken; have one's heart in one's boot; ⒉ 亦作“胆颤心惊” 引证解释 ⒈ 形容非常害怕。 引 《西游记》第五八回：“那獼猴闻得 如来 説出他的本象，胆战心惊，急纵身，跳起来就走。” 碧野 《富春江畔·“冰壶”与“双龙”》：“我们沿着洞壁往下走，手扶栏杆，探步石级，胆战心惊。” 国语辞典 胆战心惊 [ dǎn zhàn xīn jīng ] ⒈ 形容十分害怕。元·李文蔚也作「胆惊心颤」、「胆颤心惊」、「心惊胆战」、「心惊胆颤」。 引 《圯桥进履·第一折》：「諕的我胆战心惊魂魄消。」 《通俗常言疏证·心意·胆战心惊》引《元人神奴儿剧》：「好著我胆战心惊。」 近 不寒而栗 毛骨悚然 心惊肉跳

• 3.人人自危

  意思解释：拼音 rén rén zì wēi 注音 ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄨㄟ 解释 每一个人都感到随时有危险出现而恐惧不安。 出处 西汉 司马迁《史记 李斯列传》：“法令诛罚日益深刻，群臣人人自危，欲畔者众。” 例子 满京城的戚畹、勋旧和缙绅们为着李国瑞的事人人自危，家家惊慌。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十章） 正音 “自”，不能读作“zhì”。 辨形 “危”，不能写作“威”。 辨析 人人自危和“人心惶惶”都含有“人人担心害怕”的意思。人人自危偏重于“自”；是对自身感到危险；语气较重；有时可用于几个人；“人心惶惶”表示惊惧不安；语义较轻；用于人。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语、补语；含贬义。 谜语 乘破船过江 感情 人人自危是贬义词。 近义 提心吊胆、人心惶惶 反义 安居乐业、高枕无忧 英语 Everyone fells in danger.

• 4.人心惶惶

  意思解释：拼音 rén xīn huáng huáng 注音 ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ 解释 惶惶：惊惧不安的样子。人内心恐惧不安。形容人们心中惊恐不安。 出处 宋 楼钥《攻愧集 雷雪应诏条具封事》：“乃者水旱连年，人心惶惶。” 例子 无端起来胡闹，蒌喊一阵，西跑一阵，弄得人心惶惶，不是扰乱治安是什么？（哇圣陶《丁祭》） 正音 “惶”，不能读作“huāng”。 辨形 “惶”，不能写作“慌”。 辨析 见“人人自危”。 用法 主谓式；作谓语、定语、补语、分句；含贬义。 感情 人心惶惶是贬义词。 近义 心神不定、惊恐万状 反义 高枕无忧、泰然自若、镇定自若 英语 People are nervous. 俄语 общая паника 法语 tous les coeurs sont dans l'angoisse（affolement général）

• 5.如坐针毡

  意思解释：拼音 rú zuò zhēn zhān 注音 ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ 解释 像坐在插着针的毡子上。形容心神不定；坐立不安。 出处 《晋书 杜锡传》：“言辞恳切，太子患之。后置针着锡常所坐处毡中，刺之流血。” 例子 明 罗贯中《三国演义》第23回：“吉平只是大骂，王子服等四人面面相觑，如坐针毡。” 正音 “毡”，不能读作“tǎn”。 辨形 “毡”，不能写作“毯”。 辨析 如坐针毡和“坐立不安”都形容心神不宁；但如坐针毡含有比喻色彩；比“坐立不安”更生动。 用法 动宾式；作谓语、宾语、定语；形容心情不安。 感情 如坐针毡是中性词。 繁体 如坐針氊 近义 手足无措、坐立不安、局促不安 反义 心安理得、从容不迫、泰然自若 英语 sit on pins and needies 俄语 сидеть，как на иголках 日语 気持(きも)ちの落(お)ちつかないさま，いても立ってもい

• 6.忐忑不安

  意思解释：拼音 tǎn tè bù ān 注音 ㄊㄢˇ ㄊㄜˋ ㄅㄨˋ ㄢ 解释 心里七上八下安定不下来。忐忑：心神不安定。 出处 清 吴趼人《糊涂世界》第九卷：“两道听了这话，心里忐忑不定。” 例子 母亲谨慎地窥视着一切动静，心里忐忑不安，她怕有人出卖星海。（冯德英《苦菜花》第十章） 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨析 忐忑不安和“坐立不安”；都有“不安”的意思。但忐忑不安偏重形容心理上的不安；“坐立不安”偏重形容行动上的不安。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。 谜语 心上下按 感情 忐忑不安是贬义词。 近义 坐立不安、惶惶不安 反义 心安理得、悠然自得 英语 have kittens（to become very much worried or upset; in fear and trembling; be on rettles; uneasy; fidgety） 俄语 беспокойство（тревога） 日语 びくびくして落ち着かない 德语 beunruhigt

• 7.提心吊胆

  意思解释：拼音 tí xīn diào dǎn 注音 ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ 解释 吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。 出处 明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。” 例子 但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》） 正音 “提”，不能读作“dì”。 辨形 “提”，不能写作“题”。 辨析 提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。 用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。 歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病 谜语 半天云里踩钢丝 感情 提心吊胆是贬义词。 繁体 提心弔膽 近义 心惊胆战、担惊受怕

• 8.惶悚不安

  意思解释：拼音 huáng sǒng bù ān 注音 ㄏㄨㄤˊ ㄙㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄢ 解释 惊慌害怕得不得安宁 出处 明·许仲琳《封神演义》第54回：“相父今又如此受苦，使孤日夜惶悚不安！” 用法 作谓语、定语、状语；指人不安。 感情 惶悚不安是中性词。 近义 惶恐不安、惶惶不安 英语 get icebergs down one's back

• 9.人心惶惶

  意思解释：动词 ABCC式

• 10.人人自危

  意思解释：AABC式

• 11.如坐针毡

  意思解释：动词

• 12.提心吊胆

  意思解释：动词

• 13.忐忑不安

  意思解释：动词