露宿风餐的近义词

露宿风餐的近义词列表

• 1.风餐露宿

  意思解释：词语解释 风餐露宿 [ fēng cān lù sù ] ⒈ 形容旅途或野外生活的艰苦。 例 饥饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。——宋·范成大《元日》 英 eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey or fieldwork; go through the hardships of living in the open; 引证解释 ⒈ 在风中进餐，在露水下住宿。形容旅途或野外生活的艰辛。 引 宋 范成大 《元日》诗：“飢饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。” 《儒林外史》第一回：“王冕 一路风餐露宿，九十里大站，七十里小站，一径来到 山东 济南府 地方。” 魏巍 《东方》第一部第四章：“她和战士们一起风餐露宿，给战士们缝缝补补。” 国语辞典 风餐露宿 [ fēng cān lù sù ] ⒈ 形容野外生活或行旅的艰苦。也作「露宿风餐」。 引 《老残游记·第一回》：「无非风餐露宿，不久便到了登州，就在蓬莱阁下觅了两间客房

• 2.风尘仆仆

  意思解释：词语解释 风尘仆仆 [ fēng chén pú pú ] ⒈ 风尘；旅途中所受的辛苦。仆仆：疲劳的样子。形容奔波劳苦的样子。 例 两个口渴的旅客，在风尘仆仆的艰苦跋涉后偶然发现了这湖泊。 英 be travel-worn and weary; endure the hardships of a hard journey live in one's trunks; 引证解释 ⒈ 形容旅途奔波、辛苦劳累的样子。 引 《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘僕僕，到了此时，不免早些歇息。” 刘半农 《马丹撒喇倍儿那》：“当一九〇九年，渠风尘仆仆，往还 欧 美 二洲之间。” 柳青 《创业史》第一部第十六章：“旅行中风尘仆仆的脸上，出现了一种苦笑和惋惜混合的表情。” 国语辞典 风尘仆仆 [ fēng chén pú pú ] ⒈ 形容四处奔波，旅途劳累。也作「仆仆风尘」。 引 《痛史·第八回》：「三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些

• 3.风餐露宿

  意思解释：拼音 fēng cān lù sù 注音 ㄈㄥ ㄘㄢ ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ 解释 餐：吃饭；露：露水；宿：住宿；过夜。在野外的风雨中吃饭；在露天的环境中睡觉。形容旅途或野外工作的艰苦。 出处 宋 范成大《元日》诗：“饥饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。” 例子 无非风餐露宿，不久便到了登州。（清 刘鹗《老残游记》第一回） 正音 “露”，不能读作“lòu”；“宿”，不能读作“xiǔ”。 辨形 “露”，不能写作“路”。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；形容旅途艰辛。 感情 风餐露宿是中性词。 繁体 風飱露宿 近义 栉风沐雨、草行露宿、餐风饮露 英语 eat in the wind and sleep in the dew―endure the hardships of an arduous journey or fieldwork 法语 manger et dormir en pleine nature（peines des voyages）

• 4.风尘仆仆

  意思解释：拼音 fēng chén pú pú 注音 ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ 解释 风尘：指旅行。仆：走路劳累的样子。旅行艰辛困顿；行路劳累疲乏。 出处 清 吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。” 例子 门开了，风尘仆仆地走进一位大汉，这人正是鲁智深。 正音 “仆”，不能读作“pū”。 辨形 “仆”，不能写作“扑”。 用法 主谓式；作定语、状语；形容行旅的奔波劳累。 谜语 小红坠儿入青楼 感情 风尘仆仆是中性词。 繁体 風塵僕僕 近义 栉风沐雨、餐风宿露 英语 endure the hardships of travel 俄语 утомлённый дóлгим путём 日语 風じんにまみれる

• 5.栉风沐雨

  意思解释：拼音 zhì fēng mù yǔ 注音 ㄓˋ ㄈㄥ ㄇㄨˋ ㄩˇ 解释 栉：梳头发；沐：洗头发。风梳发，雨洗头。形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。 出处 先秦 庄周《庄子 天下》：“沐甚雨，栉急风。” 例子 栉风沐雨三十余年，扫荡群凶，与百姓除害，使汉室复存。（明 罗贯中《三国演义》第六十一回） 用法 联合式；作谓语、状语；含褒义。 感情 栉风沐雨是褒义词。 繁体 櫛風沐雨 近义 餐风露宿 英语 travel or work despite of wind and rain（be combed by the wind and washed by the rain）