感激涕零的近义词

感激涕零的近义词列表

• 1.感恩戴德

  意思解释：词语解释 感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] ⒈ 感激别人所给的恩德。 英 be deeply grateful for; 国语辞典 感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] ⒈ 感激他人对自己的恩德。也作「感恩戴义」、「感恩荷德」。 引 《东欧女豪杰·第三回》：「偶有一个狡猾的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便欢天喜地感恩戴德。」 英语 deeply grateful 法语 profondément reconnaissant

• 2.感恩图报

  意思解释：词语解释 感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ] ⒈ 受了别人的恩惠，一心思念回报。 例 所宜竭力宣忠，感恩图报。——《剪灯新话》 英 be grateful to sb.and seek ways to return his kindness; 国语辞典 感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ] ⒈ 感激他人的恩德而设法报答。 引 明·李昌祺《剪灯余话·卷四·泰山御史传》：「过蒙原宥，特赐保全，所宜竭力宣忠，感恩图报。」 近 结草衔环 知恩报德 反 过河拆桥 过河抽板 恩将仇报 忘恩负义

• 3.感激不尽

  意思解释：词语解释 感激不尽 [ gǎn jī bù jìn ] ⒈ 形容因受对方好处而极为感动。 例 小生连日打搅，感激不尽。——《元曲选》 英 can't be thankful enough to; 国语辞典 感激不尽 [ gǎn jī bù jìn ] ⒈ 感激至深。 引 《喻世明言·卷八·吴保安弃家赎友》：「驿官传杨都督之命，将十千钱赠为路费，又备下一辆车儿，差人夫送至姚州普淜驿中居住。张氏心中感激不尽。」 《红楼梦·第六五回》：「大哥为我操心，我今日粉身碎骨，感激不尽。」 近 感激涕零

• 4.感极涕零

  意思解释：词语解释 感极涕零 [ gǎn jí tì líng ] ⒈ 感激之极而流下眼泪。形容极为感激。 引证解释 ⒈ 感激之极而流下眼泪。形容极为感激。 引 唐 刘禹锡 《代谢手诏表》：“感极涕零，莫知上答。”

• 5.感极涕零

  意思解释：拼音 gǎn jí tì líng 注音 ㄍㄢˇ ㄐ一ˊ ㄊ一ˋ ㄌ一ㄥˊ 解释 感激之极而流下眼泪。形容极为感激。 出处 宋·黄庭坚《谢黔州安置表》：“罪深责薄，感极涕零。” 例子 你如有议论，敢乞源源寄来，不胜荣幸感极涕零之至。鲁迅《两地书·致许广平十九》 用法 作谓语、定语；形容极度感激。 感情 感极涕零是中性词。 繁体 感極涕零 近义 感激涕零

• 6.感恩图报

  意思解释：拼音 gǎn ēn tú bào 注音 ㄍㄢˇ ㄣ ㄊㄨˊ ㄅㄠˋ 解释 感激别人的恩惠而设法报答。 出处 宋 曾巩《上欧阳舍人书》：“其感与报，宜若何而图之。” 例子 如果能培植他出镇方面，则感恩图报，声气相应，岂不是平添了一条臂膀。（高阳《清宫外史》上册） 辨形 “图”，不能写作“涂”。 用法 连动式；作谓语；用于人。 感情 感恩图报是中性词。 繁体 感恩圖報 近义 感激涕零、感恩戴德 反义 忘恩负义、恩将仇报 英语 be grateful to somebody and seek ways to return his kindness 日语 恩に感じて恩返(おんがえ)しを考える

• 7.感恩戴德

  意思解释：拼音 gǎn ēn dài dé 注音 ㄍㄢˇ ㄣ ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ 解释 感激别人的恩德。戴：尊敬；推崇。 出处 晋 陈寿《三国志 骆统传》：“今皆感恩戴义，怀欲报之心。” 例子 偶有一个狡滑的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便欢天喜地感恩戴德。（清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回） 辨形 “戴”，不能写作“代”。 辨析 感恩戴德与“感激涕零”有别：感恩戴德只指感激并侧重于内心；“感激涕零”还指感激的程度并侧重形容外部表情。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 感情 感恩戴德是贬义词。 繁体 感恩戴惪 近义 感激涕零、感恩图报 反义 忘恩负义、恩将仇报 英语 be deeply grateful for sb.'s kindness 日语 恩徳(おんとく)に感謝する

• 8.感激不尽

  意思解释：拼音 gǎn jī bù jìn 注音 ㄍㄢˇ ㄐ一 ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣˋ 解释 感激的心情没有穷尽。形容非常感激。 出处 明 冯梦龙《喻世明言》卷八：“驿官传扬都督之命，将十千钱赠为路费，又备下一辆车儿，差人夫送至姚州普淜驿中居住，张氏心中感激不尽。” 例子 清·吴趼人《九命奇冤》第22回：“事先多承关照，已是感激不尽了。” 用法 作谓语、宾语；指非常感激。 感情 感激不尽是中性词。 繁体 感激不儘 近义 万分感激 反义 深恶痛绝 英语 can't be thankful enough to 德语 ǎuβerst dankbar sein（sich jm sehr verpflichtet fühlen）

• 9.感激涕泗

  意思解释：拼音 gǎn jī tì sì 注音 ㄍㄢˇ ㄐ一 ㄊ一ˋ ㄙˋ 解释 涕：眼泪；泗：鼻涕。感激得掉下眼泪。形容极度感激 出处 《新唐书·薛收传》：“命舆疾至府，亲举袂抚之，论叙生平，感激涕泗。” 例子 黎汝清《叶秋红》：“程佳利立即感激涕泗地说：‘我愿意为司令效劳！’” 用法 作谓语、定语、状语；形容极度感激。 感情 感激涕泗是中性词。 近义 感激涕零、感激流涕 英语 shed grateful tears

• 10.感激流涕

  意思解释：拼音 gǎn jī liú tì 注音 ㄍㄢˇ ㄐ一 ㄌ一ㄡˊ ㄊ一ˋ 解释 涕：眼泪。感激得掉下眼泪。形容极度感激 出处 唐·刘禹锡《王公神道碑铭》：“尝阅《诗》至《蓼莪》篇，感激流涕，故其志如刃始淬。” 例子 宋·孔平仲《续世说·李光颜》：“堂下兵士数万，皆感激流涕。” 用法 作谓语、定语、状语；形容极度感激。 感情 感激流涕是中性词。 近义 感激涕零、感激涕泗 英语 be so grateful as to shed tears