自取其祸的近义词

自取其祸的近义词列表

• 1.咎由自取

  意思解释：拼音 jiù yóu zì qǔ 注音 ㄐ一ㄡˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄑㄨˇ 解释 咎：灾祸；惩罚。灾祸、惩罚是由自己招来的。 出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“时有所闻，虽然是咎由自取，然而大家谈起来，总说这卜知府办的太煞认真的。” 例子 然而据我看来，他实在是咎由自取。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十回） 正音 “咎”，不能读作“jiū”。 辨形 “咎”，不能写作“就”。 辨析 咎由自取和“罪有应得”；都表示“自作自受；自食恶果”的意思。但咎由自取偏重“自取”；指自己招来的罪过、灾祸；“罪有应得”；偏重在“应得”；罚得应该。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 感情 咎由自取是贬义词。 近义 自作自受、自食其果、罪有应得 反义 回头是岸、改过自新 英语 the fault lies with oneself 俄语 понести заслуженную кáр

• 2.作茧自缚

  意思解释：拼音 zuò jiǎn zì fù 注音 ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˋ 解释 茧：蚕茧；缚：缠裹。蚕吐丝作茧子；把自己包裹起来。比喻自己束缚自己；也比喻使自己陷入困境。 出处 唐 白居易《江州赴中州至江陵以来舟中示舍弟五十韵》：“烛蛾谁救护？蚕茧自缠萦。” 例子 我们需要制定必要的规章制度，但不可过于繁琐，弄得作茧自缚，捆住自己的手脚。 正音 “茧”，不能读作“jiǎng”。 辨形 “缚”，不能写作“博”、“附”。 辨析 作茧自缚与“自作自受”有别：作茧自缚侧重于形容束缚自己；“自作自受”侧重于形容惩罚自己。 用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。 谜语 蚕；春蚕吐丝 感情 作茧自缚是贬义词。 繁体 作繭自縛 近义 自作自受、自讨苦吃、作法自毙 反义 嫁祸于人 英语 fail into the cocoon set by oneself 俄语 связáть сеая по рукáм и н

• 3.自作自受

  意思解释：拼音 zì zuò zì shòu 注音 ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄕㄡˋ 解释 自己做了蠢事自己受累。 出处 《敦煌变文集 目连缘起》：“汝母在生之日，都无一片善心，终朝杀害生灵，每日欺凌三宝，自作自受。” 例子 他这会子不说保养着些，还要捉弄人；明儿病了，叫他自作自受。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回） 正音 “作”，不能读作“zuō”、“zuó”。 辨形 “作”，不能写作“做”。 辨析 见“自食其果”。 用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。 歇后语 一个人蒙在被子里放屁；大兴县的横披 谜语 稿费 感情 自作自受是贬义词。 近义 自投罗网、自讨苦吃、自食其果 反义 嫁祸于人 英语 self do; self have 俄语 кто посеет ветер，пожнёт бурю 日语 自業自得(じごうじとく) 德语 mit seinem Tun eine Selbstrafe finden 法语 subir les conséquences de ses actes（comme on fai

• 4.作法自毙

  意思解释：拼音 zuò fǎ zì bì 注音 ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ ㄗˋ ㄅ一ˋ 解释 毙：倒下；死去。自己立法；却使自己受害。比喻自作自受。 出处 西汉 司马迁《史记 商君列传》：“商君亡至关下，欲舍客舍。客人不知其是商君也，曰：‘商君之法，舍人无验者坐之。’商君喟然叹曰：‘嗟乎！为法之敝，一至此哉！’” 例子 怎奈此时官场中人，十居其九是吃烟的，那一个肯建这个政策作法自毙呢？（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十三回） 辨形 “作”，不能写作“做”；“毙”，不能写作“毖”。 用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。 谜语 道士遭雷打 感情 作法自毙是贬义词。 繁体 作灋自斃 近义 自投罗网、作茧自缚、自食其果 反义 嫁祸于人 英语 put one's neck into/in a/the noose/in the noose（make a law only to fall foul of it oneself） 俄语 сам себе петлю заготови

• 5.自取其殃

  意思解释：拼音 zì qǔ qí yāng 注音 ㄗˋ ㄑㄨˇ ㄑ一ˊ 一ㄤ 解释 自己招来祸事。 出处 元·无名氏《连环计》第一折：“也终防别生事故，休迟缓自取其殃。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于处事。 感情 自取其殃是中性词。 近义 自取其祸

• 6.咎由自取

  意思解释：词语解释 咎由自取 [ jiù yóu zì qǔ ] ⒈ 由于本身的原因而遭受惩处。 英 have only oneself to blame; 引证解释 ⒈ 罪过或灾祸由自己招致。 引 清 百一居士 《壶天录》卷中：“引盗入室，咎由自取。” 鲁迅 《且介亭杂文·论俗人应避雅人》：“但 祢正平 天天上门来骂他（ 曹操 ），他也只好生起气来，送给 黄祖 去‘借刀杀人’了。 祢正平 真是‘咎由自取’。” 王西彦 《人的世界》：“哥哥常说我是一根刺藤，别人怕亲近我，我的失败是咎由自取。” 国语辞典 咎由自取 [ jiù yóu zì qǔ ] ⒈ 所有的责难、灾祸都是自己找来的。语含自作自受之意。 引 《官场现形记·第五一回》：「但这件事，据兄弟看起来，他们两家实在是咎由自取。」 近 罪有应得 反 祸从天降 德语 sich selbst die Schuld geben müssen 法语 être malheureux par sa propre faute, Qui sème les épines, recueil