左右为难的近义词

左右为难的近义词列表

• 1.寸步难行

  意思解释：词语解释 寸步难行 [ cùn bù nán xíng ] ⒈ 原义是步履艰难或是受到限制而难以行动。现在常用来比喻缺少某种条件而无法开展工作。 例 虽然有了设备，有了经费，如果缺少技术人员，还是寸步难行。 英 walk with difficulty; 引证解释 ⒈ 亦作“寸步难移”。 ⒉ 形容行动极为困难。 引 元 郑廷玉 《楚昭公》第四折：“想当年在小舟中，寸步难移。” 明 吕天成 《齐东绝倒》第三出：“也还是小心天下去得，大胆寸步难行。” 郭光 《英雄列车》二：“电杆倒了，线路断了，前面的桥已经冲垮，后面的桥也不保险，路基松滑，分明寸步难行。” ⒊ 喻处境极其艰难，什么事也做不成。 引 蒋子龙 《一个工厂秘书的日记》：“我们是小厂、小干部，要地位没地位，要权势没权势，再不吃透社会学、关系学就寸步难行。” 国语辞典 寸步难行 [ cùn bù nán xíng ]

• 2.不尴不尬

  意思解释：拼音 bù gān bù gà 注音 ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄍㄚˋ 解释 “不”是衬字；无实际意义；尴尬：不自然。形容事情或举动不正常、不三不四。也形容处境窘迫；办事被动；左右为难。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第90回：“（薛蝌）及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟不尴不尬的光景，也觉了几分。” 例子 外甥女少不得的是我们养着，牛姑爷也该做出一个主意来，只管不尴不尬住着，也不是事。（清 吴敬梓《儒林外史》第二十二回） 正音 “尴”，不能读作“gāi”。 辨形 “尬”，不能写作“价”。 用法 联合式；作谓语、宾语、定语；形容处境窘迫，不好处置。 谜语 下雨天晒棉被 感情 不尴不尬是中性词。 繁体 不尷不尬 近义 左右为难、进退两难、骑虎难下 反义 泰然自若、左右逢源 英语 be difficult to cope with（be very embarrassing）

• 3.寸步难行

  意思解释：拼音 cùn bù nán xíng 注音 ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ 解释 寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。 出处 元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。” 例子 美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三） 正音 “难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。 辨形 “步”，不能写作“不”。 辨析 见“步履维艰”。 用法 主谓式；作谓语；比喻处境艰难。 歇后语 没脚蟹；瞎子丢了拐棍 谜语 下肢瘫痪；双脚被缚 感情 寸步难行是中性词。 繁体 寸步難行 近义 左右为难、步履维艰 反义 一帆风顺、一往无前、畅行无阻 英语 difficult to move even one step 俄语 на кáждом шáгу трудности 日语 ちっとも動

• 4.进退失据

  意思解释：拼音 jìn tuì shī jù 注音 ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕ ㄐㄨˋ 解释 据：依据；凭借。前进、后退都失去了依据。形容无处安身；亦指进退两难。 出处 宋 陈亮《谢安比王导》：“温一心，以为有鸿鹄将至，故气不足以决之，而进退失据。” 例子 进退失据，两无所容，此可谓调和者之戒矣。（章炳麟《诸子学略说》） 正音 “据”，不能读作“jū”。 辨形 “据”，不能写作“跨”；“进”，不能写作“近”。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；指进退两难。 感情 进退失据是中性词。 繁体 進退失據 近义 无所适从、进退两难、骑虎难下 反义 进退有常、进退中绳 英语 be in a box （be in a cleft stick）

• 5.进退维谷

  意思解释：拼音 jìn tuì wéi gǔ 注音 ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ 解释 维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 出处 《诗经 大雅 桑柔》：“人亦有言，进退维谷。” 例子 在我自己的思想上也正感受着一种进退维谷的苦闷。（离沫若《革命春秋 创造十年》） 正音 “维”，不能读作“wēi”。 辨形 “维”，不能写作“唯”。 辨析 见“进退两难”（524）。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容进退两难。 谜语 困稻田之中 感情 进退维谷是中性词。 繁体 進退維谷 近义 进退两难 反义 进退自如 英语 be in a dilemma 俄语 ни тудá ни сюдá 日语 進退きわまる

• 6.进退两难

  意思解释：拼音 jìn tuì liǎng nán 注音 ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌ一ㄤˇ ㄋㄢˊ 解释 进和退都有困难。形容处于进不能进；退不能退的困境之中。 出处 元 郑德辉《周公摄政》第一折：“娘娘道不放微臣进宫闱，进退两难为。” 例子 孔明曰：“既主公在涪关进退两难之际，亮不得不去。”（明 罗贯中《三国演义》第六十三回） 正音 “难”，不能读作“nàn”。 辨形 “进”，不能写作“近”。 辨析 （一）进退两难和“进退维谷”都包含“进退都有困难”；形容处境艰难；常可通用。但有细微差别。“进退维谷”是比喻性的；含有“陷入困境”之意；语义比进退两难重；进退两难是直接陈述。（二）进退两难和“骑虎难下”；都表示处于艰难的境地。但进退两难可以用于实指的前进和后退；也可以比喻事情进行或停下来都有困难；“骑虎难下”只能用于比喻义；表示

• 7.骑虎难下

  意思解释：拼音 qí hǔ nán xià 注音 ㄑ一ˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄚˋ 解释 骑在老虎背上不能下来。比喻事情进行到中途；迫于形势；不能停下来只好干到底；进退两难。 出处 《明史 袁化中传》：“惧死之念深，将铤而走险，骑虎难下。” 例子 本月三日抛出的一百万公债，都成了骑虎难下之势，我们只有硬着头皮干到那里是那里了！（茅盾《子夜》十） 正音 “难”，不能读作“nàn”。 辨形 “骑”，不能写作“崎”。 辨析 骑虎难下与“进退两难”有别：骑虎难下是比喻性的；上下文强调“上”、“下”时；只能用骑虎难下；“进退两难”是直陈性的；上下文明确表示前后方向的；只能用“进退两难”。 用法 连动式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 驾着山神爷逛景 感情 骑虎难下是贬义词。 繁体 騎虎難下 近义 进退两难、欲罢不能 反义 一帆风顺、势如破竹 英

• 8.左右两难

  意思解释：拼音 zuǒ yòu liǎng nán 注音 ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄌ一ㄤˇ ㄋㄢˊ 解释 两面为难，不容易决定。 出处 元 杨显之《潇湘雨》第一折：“我欲待亲自去寻来，限次又紧，着老夫左右两难，如何是好？” 例子 这件事真叫他左右两难。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。 感情 左右两难是中性词。 繁体 左右兩難 近义 左右为难 反义 一帆风顺 俄语 не знать，как быть（ни тудá ни сюдá）

• 9.不间不界

  意思解释：拼音 bù jiān bù jiè 注音 ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄝˋ 解释 见“不尴不尬”。 出处 《朱子语类》卷三四：“圣人全体极至，没那不间不界底事。” 例子 道如大路皆可遵，不间不界难为人。宋·吴泳《赋半斋送张清分教嘉定》诗 用法 作谓语、宾语、定语；形容处境窘迫。 感情 不间不界是中性词。 繁体 不閒不界 近义 左右为难、不尴不尬 反义 左右逢源

• 10.跋前疐后

  意思解释：拼音 bá qián zhì hòu 注音 ㄅㄚˊ ㄑ一ㄢˊ ㄓˋ ㄏㄡˋ 解释 同“跋胡疐尾”。比喻进退两难。 出处 宋 陈亮《谢罗尚书启》：“直情径行，视毁誉如风而不恤；跋前疐后，方进退惟谷以堪惊。” 例子 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录》：“无事之时，望影藏匿，跋前疐后，日不聊生。” 用法 作谓语、定语；指进退维谷。 感情 跋前疐后是中性词。 繁体 跋前前后 近义 跋前踬后、进退跋疐 英语 be caught in a dilemma（to be on the horns of a dilemma）

• 11.进退维谷

  意思解释：词语解释 进退维谷 [ jìn tuì wéi gǔ ] ⒈ 前进和后退均已穷尽而无所适从。形容处境艰难，无退身之步。 例 把这个年轻人搞到了一种进退维谷的境地。 英 nonplus; 引证解释 ⒈ 犹言进退两难。谷，比喻穷困之境。 引 《诗·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。” 毛 传：“谷，穷也。” 孔颖达 疏：“谷谓山谷，坠谷是穷困之义，故谓谷穷。” 朱熹 集传：“言上无明君，下有恶俗，是以进退皆穷也。” 高亨 注：“进退维谷，进退两难。” 《金史·完颜纲传》：“猜嫌既萌，进退维谷。” 《剪灯新话·三山福地志》：“自实 唯唯而出，怪其言辞矫妄，负德若此，羝羊触藩，进退维谷。” 郭沫若 《洪波曲》第二章五：“在吃饭之后，正式谈话要开始了，弄得我有点进退维谷。” 亦作“进退惟谷”、“进退唯谷”。 《晋书·殷仲堪传》：“仲堪 流涕

• 12.进退两难

  意思解释：词语解释 进退两难 [ jìn tuì liǎng nán ] ⒈ 前进也难，后退也难。形容陷于困境和僵局，骑虎难下。 英 up a gum tree; 引证解释 ⒈ 进也不好，退也不好。比喻处境困难。 引 《水浒传》第三五回：“花荣 与 秦明 看了书，与众人商议道：‘事在途中，进退两难，回又不得，散了又不成，只顾且去。’” 《醒世姻缘传》第一百回：“狄希陈 听了这信，不由的进退两难。” 周而复 《上海的早晨》第三部二九：“她努力保持镇静，不好意思站在那里，又不好意思走开，真是进退两难啊！” 亦作“进退为难”、“进退双难”。 《魏书·李冲传》：“若容舟楫，必须停滞，师老粮乏，进退为难。” 明 孙柚 《琴心记·家徒四壁》：“可怪进退双难，羝羊触藩偏困。” 柳青 《铜墙铁壁》第九章：“而他们在西北的匪军主力 董钊 和 刘戡，则远在 吴庄 和 柏树墕

• 13.进退失据

  意思解释：词语解释 进退失据 [ jìn tuì shī jù ] ⒈ 同“进退无据”。 引证解释 ⒈ 同“进退无据”。 引 《资治通鉴·南朝齐明帝建武四年》：“豫州 刺史 裴叔业 侵 魏 楚王戍，魏 傅永 伏兵击其后，破之， 叔业 进退失据，遂走。” 《明史·尹昌隆传》：“若沉吟不断，进退失据，将求为 丹徒 布衣且不可得。” 黄人 《＜钱牧斋文钞＞序》：“点将东林， 蒙叟 有‘天巧星’之目，而其一生之佹得佹失，卒之进退失据者，皆以巧致之。” 国语辞典 进退失据 [ jìn tuì shī jù ] ⒈ 比喻行事陷入困境，或临事张皇失措。 例 如：「行事要有充分的准备、计划，才不会进退失据。」 近 进退两难 进退维谷 骑虎难下

• 14.骑虎难下

  意思解释：动词

• 15.不间不界

  意思解释：词语解释 不间不界 [ bù gān bù gà ] ⒈ 不尴不尬。左右为难，不好处理。 引证解释 ⒈ 不尴不尬。左右为难，不好处理。 引 《朱子语类》卷三四：“圣人全体极至，没那不间不界底事。” 宋 吴泳 《半斋送张清卿分教嘉定》诗：“道如大路皆可遵，不间不界难为人。” 国语辞典 不间不界 [ bù jiān bù jiè ] ⒈ 不三不四。 引 宋·吴泳〈赋半斋送张清卿分教嘉定〉诗：「道如大路皆可遵，不间不界离为人。」

• 16.不尴不尬

  意思解释：词语解释 不尴不尬 [ bù gān bù gà ] ⒈ 左右为难，不知如何处理才合适。 英 be difficult to cope with; be very embarrassing; 引证解释 ⒈ 犹言不明不白。 ⒉ 指人行为不正。 引 《红楼梦》第九十回：“﹝ 薛蝌 ﹞及见了 宝蟾 这种鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也觉了几分。” ⒊ 指处境困难。 引 《儒林外史》第二二回：“牛姑爷 也该自己做出一个主意来，只管不尷不尬住着，也不是事。” ⒋ 指神色、态度不自然。 引 茅盾 《子夜》八：“他恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色。” 国语辞典 不尴不尬 [ bù gān bù gà ] ⒈ 左右为难的意思。 引 《醒世恒言·卷三四·一文钱小隙造奇冤》：「如今又弄得不尴不尬，心下烦恼，连生意也不去做。」 《儒林外史·第二二回》：「外甥女少不的是我们养著，牛姑爷也该自己做出一个主意来。只