力不从心的近义词

力不从心的近义词列表

• 1.独木难支

  意思解释：词语解释 独木难支 [ dú mù nán zhī ] ⒈ 一根木头支持不住大厦，比喻一个人的力量难以支撑全局。 例 独木难支大厦倾。——明·赵弼《蜀三忠传》 英 one log cannot prop up a tottering building; (fig) one person alone cannot cave the situation; 引证解释 ⒈ 谓一根木头支持不住高大的房屋。比喻个人力量不能维持全局。参见“一木难支”。 引 《封神演义》第九三回：“屡欲思报此恨，为独木难支，不能向前。” 郭沫若 《南冠草》第三幕：“那也有限得很。你我一二个人不自私自利又怎么样？独木难支大厦呀！” 罗广斌 杨益言 《红岩》第六章：“这也难怪，大厦将倾，独木难支。” 国语辞典 独木难支 [ dú mù nán zhī ] ⒈ 比喻事情非常重大，非一人之力所能支持。也作「一木难扶」、「一木难支。」 引 《封神演义·第九三回》：「因吾师在万仙阵死于姜尚之手，屡欲

• 2.爱莫能助

  意思解释：拼音 ài mò néng zhù 注音 ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ 解释 爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。 出处 明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’” 例子 这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。 正音 “莫”，不能读作“mè”。 辨形 “莫”，不能写作“漠”。 辨析 爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。 用法 紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。 谜语 空有报国之情；君主掩面救不得 感情 爱莫能

• 3.鞭长莫及

  意思解释：拼音 biān cháng mò jí 注音 ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ 解释 鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。 出处 清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。” 例子 除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回） 正音 “长”，不能读作“zhǎng”。 辨形 “莫”，不能写作“模”。 辨析 ①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。 用法 紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。 谜语 站在山顶赶大车 感情 鞭长莫及是中性词。

• 4.独木难支

  意思解释：拼音 dú mù nán zhī 注音 ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄋㄢˊ ㄓ 解释 一根木头难以支撑起将要倒塌的大房子。比喻单薄的力量无法维持全局。 出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语》：“拉楞自欲坏，非一木所能支。” 例子 做任何事情都要依靠集体的 智慧和力量，因为独木难支，众人捧柴火焰高。 正音 “难”，不能读作“nàn”。 辨形 “支”，不能写作“枝”。 用法 主谓式；作谓语、定语、分句；比喻个人的力量单薄。 谜语 桅 感情 独木难支是中性词。 繁体 獨木難支 近义 力不从心、回天乏术、孤掌难鸣 反义 力挽狂澜、回天之力、砥柱中流 英语 One log cannot propupa tottering building 俄语 одному не по силам

• 5.力所不及

  意思解释：拼音 lì suǒ bù jí 注音 ㄌ一ˋ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ 解释 及：达到。凭自己的力量不能做到。 出处 宋 释惠洪《石门文字禅》：“平生所未见之文，公力所不及之义，备聚其中。” 例子 力所不及的事情我们也要想办法去做。 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “力”，不能写作“利”。 辨析 力所不及和“力不从心”有别：“力不从心”是心有余而力不足；表示主观愿望与客观实际有矛盾；力所不及没有“心有余”的含义。 用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。 感情 力所不及是贬义词。 近义 无能为力、力不从心、力不能支 反义 得心应手、为所欲为、力所能及 英语 above somebody's bend（beyond one's grasp） 俄语 не по силам

• 6.无能为力

  意思解释：拼音 wú néng wéi lì 注音 ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌ一ˋ 解释 用不上力量；帮不上忙；指没有能力或力不能及。 出处 清 纪昀《阅微草堂笔记》：“此罪至重，微我难解脱，即释迦牟尼亦无能为力也。” 例子 使兵饷顿竭，忠臣流涕顿足而叹，无能为力，惟有一死以报国，不亦大可哀乎？（清 梁绍壬《两般秋雨庵随笔 卷八 史阁部书》） 正音 “为”，不能读作“wèi”。 辨形 “力”，不能写作“立”。 辨析 无能为力和“无计可施”都有没法完成某件事的意思。但无能为力偏重在施展不出力量或者用不上力量；“无计可施”偏重在想不出办法。 用法 连动式；作谓语、宾语、定语；用于推辞。 歇后语 猪八戒当兵 谜语 石油危机 感情 无能为力是中性词。 繁体 無能為力 近义 力不从心、无计可施、力不能及 反义 得心应手 英语 powerless 俄语 не в состоян

• 7.心余力绌

  意思解释：拼音 xīn yú lì chù 注音 ㄒ一ㄣ ㄩˊ ㄌ一ˋ ㄔㄨˋ 解释 心里很想干；但力量够不上。 出处 宋 朱熹《金紫光禄大夫黄公墓志铭》：“邻家有李永者，尚气节，雅敬慕公，察公养亲之意有余而力不足，请助公以经纪，公亦信之不疑，竭赀付之一不问。” 例子 这项新工作，我很想做好，但能力有限，水平不高，因此，常有心余力绌之感。 正音 “绌”，不能读作“chū”。 辨形 “绌”，不能写作“拙”。 用法 联合式；作谓语、宾语；含贬义。 感情 心余力绌是贬义词。 繁体 心余力絀 近义 无能为力、力不从心、力不胜任 反义 得心应手、游刃有余、胜任愉快 英语 I would if I could but I can't. 俄语 И хотел бы сделать，да сил не хватает.

• 8.心有余而力不足

  意思解释：拼音 xīn yǒu yú ér lì bù zú 注音 ㄒ一ㄣ 一ㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ 解释 心里非常想做；可是力量不够。 出处 先秦 孔子《论语 里仁》：“有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者，盖有之矣，我未之见也。” 例子 我手里但凡从容些，也时常来上供，只是‘心有余而力不足’。（清 曹雪芹《红楼梦》第二十五回） 正音 “而”，不能读作“ěr”。 辨形 “力”，不能写作“立”。 辨析 心有余而力不足和“爱莫能助”；都有“心里想做；但因为本身力量有限；无法去做”的意思。区别在于“爱莫能助”强调内心同情；爱惜；心有余而力不足强调心里很想作。“爱莫能助”不能去做的原因；有时还因为客观上有强大的阻力；有时略有讽刺意味；这是心有余而力不足所没有的。 用法 复句式；作主语、分句；表婉约拒绝的意思。 歇后语 担山

• 9.手不应心

  意思解释：拼音 shǒu bù yīng xīn 注音 ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ 一ㄥ ㄒ一ㄣ 解释 犹言力不从心。 出处 明·冯梦龙《警世通言》第三十二卷：“日往月来，不觉一年有余，李公子囊箧渐渐空虚，手不应心，妈妈也就怠慢了。” 例子 可惜才不逮意，手不应心，于是急切中连“简明”、“清晰”、“条理”等一切散文底基本条件都置诸脑后了。沈从文《艺术教育·滥用名词的商榷》 用法 作谓语、宾语、定语；用于处事。 感情 手不应心是中性词。 繁体 手不應心 近义 力不从心 英语 One's hand can no longer act as one's heart directs.

• 10.有心无力

  意思解释：拼音 yǒu xīn wú lì 注音 一ㄡˇ ㄒ一ㄣ ㄨˊ ㄌ一ˋ 解释 有愿望和打算，但没有力量付诸实现。 出处 南朝·梁·惠皎《高僧传·义解·竺法旷》：“贫道必当尽诚上答，正恐有心无力耳。” 例子 李惠翁，你既然有这门路，就赶快去找保人罢，兄弟是有心无力，对不起。茅盾《多角关系》 用法 作谓语、宾语、定语；用于处事。 感情 有心无力是中性词。 繁体 有心無力 近义 力不从心

• 11.力不从愿

  意思解释：拼音 lì bù cóng yuàn 注音 ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄢˋ 解释 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上。 出处 《晋书·刘琨传》：“徒怀愤踊，力不从愿，惭怖征营，痛心疾首。” 用法 作谓语、宾语；用于谦辞。 感情 力不从愿是中性词。 繁体 力不従愿 近义 力不从心、力不副心 英语 beyond one's power 俄语 разрыв между стремлениямн и возможностями

• 12.力不副心

  意思解释：拼音 lì bù fù xīn 注音 ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄒ一ㄣ 解释 副：符合。心里想做，但是力量够不上。 出处 唐·无名氏《阴德传·韦判官》：“何幸明灵俯降，但揣微贱，力不副心，荀可施于区区，敢不从命。” 用法 作谓语、宾语；用于谦辞。 感情 力不副心是贬义词。 近义 力不从心、力不从愿 反义 得心应手 英语 ability not equal to one's ambition（in way over one's head）

• 13.力所不及

  意思解释：词语解释 ⒈ 及：达到。凭自己的力量不能做到。

• 14.力不从愿

  意思解释：词语解释 ⒈ 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上。

• 15.手不应心

  意思解释：手 字组词 不 字组词 应 字组词 心 字组词

• 16.心有余而力不足

  意思解释：动词

• 17.心余力绌

  意思解释：力有未逮

• 18.有心无力

  意思解释：有 字组词 心 字组词 无 字组词 力 字组词

• 19.爱莫能助

  意思解释：词语解释 爱莫能助 [ ài mò néng zhù ] ⒈ 莫：没有谁，不能；助：帮助。虽然同情，但无力相助。 例 我爱莫能助，请你好自为之吧。 英 be unable to help even for the sake of love; love but have no ability to help; willing to help but unable to do so; 引证解释 ⒈ 虽然同情，却限于条件无从帮助。 引 语本《诗·大雅。烝民》：“我仪图之，维 仲山甫 举之，爱莫助之。” 郑玄 笺：“爱，惜也。 仲山甫 独能举此德而行之，惜乎莫能助之者。” 《警世通言·王安石三难苏学士》：“荆公 开言道：‘ 子瞻 左迁 黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·锺生》：“叟大骇曰：他家可以为力，此真爱莫能助矣。” 鲁迅 《书信集·致杨霁云》：“《自由谈》是难以办好的， 梓生 原亦相识，但他来接办，真也爱莫能助。” 国语辞典 爱莫能助 [ ài mò néng zhù ] ⒈

• 20.鞭长莫及

  意思解释：词语解释 鞭长莫及 [ biān cháng mò jí ] ⒈ 本意为马鞭虽长，但打不到马肚子上。喻虽有力，力量亦达不到。 例 虽鞭之长，不及马腹。——《左传·宣公十五年》 英 although the whip is long,it does not reach the horse's belly——cannot do it much as one would like do; ⒉ 后用以喻力不能及。亦作“鞭不及腹” 引证解释 ⒈ 见“鞭长不及马腹”。 国语辞典 鞭长莫及 [ biān cháng mò jí ] ⒈ 马鞭虽长，但却打不到马腹。语本比喻力量有所不及。也作「鞭不及腹」。 引 《左传·宣公十五年》：「虽鞭之长，不及马腹。」 《歧路灯·第一〇回》：「况且又有家事在心，鞭长莫及，不色有些闷闷。」 《官场现形记·第五四回》：「除掉腹地里几省，外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主儿了。」 反 近水楼台 如臂使指

• 21.无能为

  意思解释：无能为 无能为，汉语词语，指不能做什么，犹指无能为力。 基本解释 1.不能做什么。2.犹无能为力。 网络解释 无能为 无能为，汉语词语，指不能做什么，犹指无能为力。