泣如雨下的近义词

泣如雨下的近义词列表

• 1.泪如泉涌

  意思解释：拼音 lèi rú quán yǒng 注音 ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄑㄨㄢˊ ㄩㄥˇ 解释 涌：水从地下向上冒出。眼泪像泉水一样涌了出来。形容十分悲伤的样子。 出处 唐 刘损《愤惋诗》：“莫道诗成无泪下，泪如泉滴亦须干。” 例子 允曰：“汝可怜汉天下生灵！”言讫，泪如泉涌。（明 罗贯中《三国演义》第八回） 正音 “涌”，不能读作“yóng”。 辨形 “涌”，不能写作“勇”。 辨析 泪如泉涌和“泪如雨下”；都有因悲伤、激动等原因；眼泪大量地涌流的意思；两者常可通用；但泪如泉涌偏重在“涌出”；“泪如雨下”偏重在“流下”。 用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义，用于书面语。 感情 泪如泉涌是褒义词。 繁体 涙如泉湧 近义 老泪纵横、声泪俱下 反义 捧腹大笑、纵声大笑 英语 a deluge of tears（a flood of tears） 俄语 Слёзы текут ручьём.（из глаз хл

• 2.泪如雨下

  意思解释：拼音 lèi rú yǔ xià 注音 ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄒ一ㄚˋ 解释 眼泪像下雨似地淌了下来。形容非常悲痛。 出处 明 施耐庵《水浒传》第八回：“林冲见说，泪如雨下，便道：‘上下，我与你二位往日无仇，近日无冤，你二位如何救得小人，生死不忘。’” 例子 听到奶奶病逝的消息，我泪如雨下。 辨析 泪如雨下和“泪如泉涌”；都有因悲痛、激动等原因；眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但泪如雨下偏重在“流下”；“泪如泉涌”偏重在“涌出”。 用法 主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。 感情 泪如雨下是褒义词。 繁体 涙如雨下 近义 泪下如雨 反义 眉开眼笑、笑逐颜开 英语 a banquet of brine（a deluge of tears）

• 3.泣不成声

  意思解释：拼音 qì bù chéng shēng 注音 ㄑ一ˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄥ 解释 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 出处 汉 赵晔《吴越春秋 越王无余外传》：“尧崩，禹服三年之丧，如丧考妣，昼夜哭泣，气不属声。” 例子 弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。（清 黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》） 正音 “泣”，不能读作“lì”。 辨形 “成”，不能写作“城”。 用法 补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义。 谜语 相顾无言，唯有泪两行 感情 泣不成声是贬义词。 繁体 泣不成聲 近义 涕泗滂沱、痛哭流涕 反义 欢天喜地、笑容可掬 英语 sob too bitterly to speak 俄语 горько плакать 日语 声(こえ)も出ないで泣く 德语 mit trǎnenerstickter Stimme

• 4.泪如雨下

  意思解释：词语解释 ⒈ 眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。 国语辞典 泪如雨下 [ lèi rú yǔ xià ] ⒈ 哭得非常伤心，泪水如同下雨一般。形容十分伤心。也作「泪下如雨」。 引 《红楼梦·第一七、一八回》：「一语未终，泪如雨下。」 《老残游记二编·第六回》：「环翠因提起他家旧事，未免伤心，不觉泪如雨下，掩面啜泣。」 近 泪流满面 泪如泉涌 两眼汪汪 泣不成声 泣如雨下

• 5.泪如泉涌

  意思解释：词语解释 ⒈ 眼泪象泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。 国语辞典 泪如泉涌 [ lèi rú quán yǒng ] ⒈ 眼泪像泉水般的涌流而出。形容非常伤心。也作「泪如涌泉」。 引 《醒世恒言·卷三五·徐老仆义愤成家》：「后来萧颖士知得了杜亮当日不从杜明这般说话，不觉气咽胸中，泪如泉涌。」 《歧路灯·第九三回》：「冰梅泪如泉涌，不能自止。」 近 泪流满面 泪如雨下 两眼汪汪 泣不成声 泣如雨下

• 6.泣不成声

  意思解释：动词