破镜重圆的近义词

破镜重圆的近义词列表

• 1.断钗重合

  意思解释：词语解释 ⒈ 比喻夫妻离散而又重新团聚。也指感情破裂后又重归于好。

• 2.重温旧梦

  意思解释：拼音 chóng wēn jiù mèng 注音 ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣ ㄐ一ㄡˋ ㄇㄥˋ 解释 重：再一次；温：复习。重新经历旧日的梦境。比喻再次经历或回忆以前美好的事情或情境。也作“旧梦重温”。 出处 明 汤显祖《牡丹亭 寻梦》：“天呵，昨日所梦，池亭俨然，只图旧梦重来，其奈新愁一段。” 例子 多年远离故土的他，一踏上故乡的土地，仿佛重温旧梦般的陶醉。 正音 “重”，不能读作“zhòng”。 用法 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义，指回忆。 谜语 一枕黄梁再现 感情 重温旧梦是贬义词。 繁体 重温舊夢 近义 破镜重圆、旧梦重温 反义 永不相见 英语 recall an old dream（relive or recall past experience） 俄语 вернуться к прéжним мечтáниям 日语 昔(むかし)の夢(ゆめ)を再現(さいけん)する，往事(おうじ)を追想(ついそう)する 德语 alten Trǎumen nachhǎngen

• 3.破镜重归

  意思解释：拼音 pò jìng chóng guī 注音 ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ 解释 比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·细侯》：“破镜重归，盟心不改，义实可嘉。” 用法 作谓语、宾语、定语；指重新团聚。 感情 破镜重归是中性词。 近义 破镜重圆、破镜重合 英语 reunion of husband and wife after an enforced separation or rupture

• 4.破镜重合

  意思解释：拼音 pò jìng chóng hé 注音 ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ 解释 见“破镜重圆”。 出处 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录五》：“破镜重合，古有其事，若夫再娶而仍元配，妇再嫁而未失节，载籍以来，未之闻也。” 例子 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录》：“破镜重合，古有其事，若夫再娶而仍元配，妇再嫁而未失节，载籍以来，未之闻也。” 用法 作谓语、宾语、定语；指重新团聚。 感情 破镜重合是中性词。 繁体 破鏡重合 近义 破镜重圆、破镜重归 英语 reunion of husband and wife after an enforced separation of rupture 俄语 встретиться после долгой разлуки

• 5.言归于好

  意思解释：拼音 yán guī yú hǎo 注音 一ㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄩˊ ㄏㄠˇ 解释 言：文言中用在句首的虚词；没有实际意义；归于：回到。指重新和好。 出处 先秦 左丘明《左传 僖公九年》：“凡我同盟之人，既盟之后，言归于好。” 例子 郭沫若《再谈郁达夫》：“我们几位老朋友，尽管闹翻过一次，结果还是言归于好了。” 正音 “好”，不能读作“hào”。 辨形 “归”，不能写作“规”。 辨析 见“破镜重圆”。 用法 动宾式；作谓语、定语、宾语；用于人或组织等之间。 谜语 颂辞 感情 言归于好是中性词。 繁体 言歸于好 近义 破镜重圆、重修盟好 反义 话不投机 英语 resume friendship 俄语 сновá помирться（восстановить добрые отношения） 日语 仲直(なかなお)りする，和解(わかい)する 德语 einen alten Streit beilegen（sich versǒhnen） 法语 se réconcilier

• 6.断钗重合

  意思解释：拼音 duàn chāi chóng hé 注音 ㄉㄨㄢˋ ㄔㄞ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ 解释 钗：女性首饰。被折断的钗又重新合在一起。比喻夫妻感情破裂后又重归于好，也指重新团聚。 出处 元·施惠《幽闺记·洛珠双合》：“几年间破镜重圆，今日里断钗重合。” 用法 作谓语、宾语、定语；指重新团聚。 感情 断钗重合是中性词。 繁体 斷釵重合 近义 破镜重圆 反义 覆水难收

• 7.缺月再圆

  意思解释：拼音 quē yuè zài yuán 注音 ㄑㄩㄝ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄩㄢˊ 解释 比喻夫妻离散后重新团圆。 出处 明·无名氏《南牢记》第一折：“他既断弦再续，俺也缺月再圆。” 例子 他在等待缺月再圆的那一天 用法 作谓语、定语；用于夫妻等。 感情 缺月再圆是中性词。 繁体 缺月再圓 近义 破镜重圆 反义 离鸾别凤

• 8.月缺重圆

  意思解释：拼音 yuè quē chóng yuán 注音 ㄩㄝˋ ㄑㄩㄝ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ 解释 月亮缺损后重新圆满。比喻决裂的关系又得到挽救。 出处 例子 不要等到月缺重圆才去珍惜 用法 作宾语、定语；用于比喻句。 感情 月缺重圆是中性词。 近义 破镜重圆

• 9.破镜重合

  意思解释：破 字组词 镜 字组词 重 字组词 合 字组词

• 10.缺月再圆

  意思解释：缺 字组词 月 字组词 再 字组词 圆 字组词

• 11.言归于好

  意思解释：动词

• 12.和好如初

  意思解释：辞典解释和好如初hé hǎo rú chū 使绝裂的情况回复到已往和善融洽的关系。 如：「他们终于握手言和，和好如初了。」英语 to bury the hatchet, to become reconciled法语 être réconcilié, avoir enterré la hache de guerre, être à nouveau les meilleurs amis du monde 基本解释 辞典解释 和好如初héhǎorúchūㄏㄜˊㄏㄠˇㄖㄨˊㄔㄨ 使绝裂的情况回复到已往和善融洽的关系。 如：「他们终于握手言和，和好如初了。」 英语toburythehatchet,tobecomereconciled 法语êtreréconcilié,avoirenterrélahachedeguerre,êtreànouveaulesmeilleursamisdumonde