切齿痛恨的近义词

切齿痛恨的近义词列表

• 1.恨之入骨

  意思解释：拼音 hèn zhī rù gǔ 注音 ㄏㄣˋ ㄓ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ 解释 之：代词；指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。 出处 晋 葛洪《 自序》：“见侵者则恨之入骨，剧于血仇。” 例子 那知府亦恨之入骨，一处处弄得天怒人怨，在他自己始终亦莫明其所以然。（清 李宝嘉《官场现形记》第四十二回） 正音 “恨”，不能读作“hěn”；“骨”，不能读作“gú”。 辨形 “恨”，不能写作“狠”。 辨析 恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”；都表示痛恨到极点。不同在于：恨之入骨偏重在仇恨的程度；其中的“之”复指所恨的对象；“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态；样子；本身不含所恨的对象。 用法 偏正式；作谓语；形容痛恨到极点。 感情 恨之入骨是中性词。 近义 咬牙切齿、深恶痛绝、切齿痛恨 反义 一见钟情、一往情深、爱不忍释

• 2.切齿腐心

  意思解释：拼音 qiè chǐ fǔ xīn 注音 ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ ㄈㄨˇ ㄒ一ㄣ 解释 切齿：咬紧牙齿；腐心：形容心中极恨。形容愤恨到极点。 出处 西汉 司马迁《史记 刺客列传》：“此臣之日夜切齿腐心也。” 例子 明·冯梦龙《东周列国志》第97回：“寡人念先王之仇，切齿腐心！” 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 感情 切齿腐心是贬义词。 繁体 切齒腐心 近义 切齿痛恨 英语 hate with all one's soul

• 3.深恶痛绝

  意思解释：拼音 shēn wù tòng jué 注音 ㄕㄣ ㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ 解释 深：很；十分；恶：厌恶；痛：痛恨；绝：极点。指对某人或对某事物极端厌恶痛恨。 出处 先秦 孟轲《孟子 尽心下》：“斯可谓之乡愿矣 宋 朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。” 例子 闻一多《关于儒、道、土匪》：“所以儒家之反对道家，只是口头的，表面的，不像他对于墨家那样的真正的深恶痛绝。” 正音 “恶”，不能读作“è”。 辨形 “痛”，不能写作“疼”。 辨析 深恶痛绝和“疾恶如仇”都含有对坏人坏事“很痛恨”的意思。但深恶痛绝程度没有“疾恶如仇”深。 用法 联合式；作谓语、宾语；指对人或事不满。 感情 深恶痛绝是中性词。 繁体 深惡痛絶 近义 痛心疾首、疾恶如仇、深恶痛疾 反义 爱不释手、情深意重 英语 hate bitterly 俄语

• 4.痛心疾首

  意思解释：拼音 tòng xīn jí shǒu 注音 ㄊㄨㄥˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ˊ ㄕㄡˇ 解释 伤心而且头痛。形容伤心痛恨到了极点。疾首：头痛。 出处 先秦 左丘明《左传 成公十三年》：“诸侯备闻此言，斯是用痛心疾首，昵就寡人。” 例子 瞿耐庵自从到任至今也有半年了。治下的百姓因他听断糊涂，一个个痛心疾首。（清 李宝嘉《官场现形记》第四十二回） 正音 “首”，不能读作“sǒu”。 辨形 “疾”，不能写作“急”。 辨析 见“深恶痛绝”。 用法 联合式；作谓语、状语、补语；指对某事的痛恨。 谜语 西子孟德各发老毛病 感情 痛心疾首是中性词。 近义 深恶痛绝、捶胸顿足 反义 感恩戴德 英语 resent deeply 俄语 испытывать боль（прочувствовать） 日语 (誤ちを)深(ふか)く憎(にく)む 德语 von Reue gequǎlt（bittere Reue über etwas empfinden）

• 5.咬牙切齿

  意思解释：拼音 yǎo yá qiè chǐ 注音 一ㄠˇ 一ㄚˊ ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ 解释 切齿：咬紧牙齿；表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。 出处 元 孙仲章《勘头巾》第二折：“为甚事咬牙切齿，唬得犯罪人面色如金纸。” 例子 只见水军头领早把张清解来。众多兄弟都被他打伤，咬牙切齿，尽要来杀张清。（明 施耐庵《水浒传》第七十回） 正音 “切”，不能读作“qiē”。 辨形 “牙”，不能写作“芽”。 辨析 （一）见“恨之入骨”。（二）咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”；都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情；可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨；多作口头；“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上；往往指对内部人的痛恨；多用作书面语；“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面；多用于书面语。 用法 联合式；作谓语、定语、状

• 6.切齿痛心

  意思解释：拼音 qiè chǐ tòng xīn 注音 ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ ㄊㄨㄥˋ ㄒ一ㄣ 解释 切齿：咬紧牙齿；痛心：形容心中极恨。形容愤恨到极点。 出处 《战国策 燕策三》：“此臣日夜切齿腐心也。”《史记 刺客列传》：“此臣之日夜切齿腐心也。” 例子 鲁迅《中国小说史略》：“有心之人，方切齿痛心，恨不得即剖其心，食其心。” 用法 作谓语、定语、状语；用于愤恨。 感情 切齿痛心是中性词。 繁体 切齒痛心 近义 切齿痛恨

• 7.恨之入骨

  意思解释：词语解释 恨之入骨 [ hèn zhī rù gǔ ] ⒈ 恨到了骨头里去。形容恨到了极点。 例 那知本府亦恨之入骨。——《官场现形记》 英 hate one’s guts; 引证解释 ⒈ 同“恨入骨髓”。 引 晋 葛洪 《＜抱朴子外篇＞自叙》：“见侵者则恨之入骨，剧於血仇。” 明 沉德符 《野获编·台省·房心宇侍御》：“房 之试士，用法大严， 江 南士子恨之入骨。” 国语辞典 恨之入骨 [ hèn zhī rù gǔ ] ⒈ 形容痛恨到了极点。也作「恨之切骨」。 引 《抱朴子·外篇·自叙》：「见侵者则恨之入骨，剧于血雠。」 英语 to hate somebody to the bone (idiom)​ 德语 aus tiefster Seele hassen (V)​

• 8.切齿腐心

  意思解释：深恶痛绝 切齿痛恨

• 9.切齿痛心

  意思解释：切 字组词 齿 字组词 痛 字组词 心 字组词

• 10.深恶痛绝

  意思解释：动词

• 11.痛心疾首

  意思解释：动词

• 12.咬牙切齿

  意思解释：动词