塞翁失马的近义词

塞翁失马的近义词列表

• 1.得马生灾

  意思解释：词语解释 得马生灾 [ dé mǎ shēng zāi ] ⒈ 《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡……居数月，其马将胡骏马而归，人皆贺之。其父曰：'此何遽不能为祸乎？'家富良马，其子好骑，堕而折其髀。”后以“得马生灾”谓因福而得祸。 引证解释 ⒈ 亦作“得马折足”。 引 《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡……居数月，其马将胡骏马而归，人皆贺之。其父曰：‘此何遽不能为祸乎？’家富良马，其子好骑，堕而折其髀。” 唐 元稹 《哭子》诗之一：“维鵜受刺因吾过，得马生灾念尔冤。” 宋 黄庭坚 《次韵奉送公定》：“得马折足祸，亡羊多歧悲。”

• 2.北叟失马

  意思解释：拼音 běi sǒu shī mǎ 注音 ㄅㄟˇ ㄙㄡˇ ㄕ ㄇㄚˇ 解释 比喻祸福没有一定。 出处 《旧唐书 萧瑀传》：“太宗尝从容谓房玄龄曰：‘萧瑀大业之日，进谏隋主，出为河池郡守。应遭剖心之祸，翻见太平之日，北叟失马，事亦难常。” 例子 北叟失马的事情也未必不发生 用法 主谓式；作谓语；同塞翁失马。 感情 北叟失马是中性词。 繁体 北叟失馬 近义 塞翁失马、因祸得福

• 3.得马生灾

  意思解释：拼音 dé mǎ shēng zāi 注音 ㄉㄜˊ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄗㄞ 解释 《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡……居数月，其马将胡骏马而归，人皆贺之。其父曰：‘此何遽不能为祸乎？’家富良马，其子好骑，堕而折其髀。”后以“得马生灾”谓因福而得祸。 出处 《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡……居数月，其马将胡骏马而归，人皆贺之。其父曰：‘此何遽不能为祸乎？’家富良马，其子好骑，堕而折其髀。” 例子 维鹈受刺因吾过，得马生灾念尔冤。唐·元稹《哭子》诗之一 用法 作宾语、定语；指因福得祸。 感情 得马生灾是贬义词。 繁体 得馬生災 近义 塞翁失马 反义 因祸得福

• 4.马去马归

  意思解释：拼音 mǎ qù mǎ guī 注音 ㄇㄚˇ ㄑㄨˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄟ 解释 据《淮南子·人间训》载，边塞老翁失马，人以为祸，结果其马领胡人骏马同归，人皆贺之，而其子却因骑马摔伤致残，乡人吊之，不料胡人入塞，边塞丁壮战死者十九，其子却因腿跛而全。后因以“马去马归”喻世事多变，得失无常。 出处 据《淮南子·人间训》载，边塞老翁失马，人以为祸，结果其马领胡人骏马同归，人皆贺之，而其子却因骑马摔伤致残，乡人吊之，不料胡人入塞，边塞丁壮战死者十九，其子却因腿跛而全。 例子 褐衣褐见，莫陈汉戍之便宜；马去马归，敢计塞翁之倚伏。宋·陈鹄《耆旧续闻》卷六 用法 作宾语、定语；用于书面语。 感情 马去马归是中性词。 繁体 馬去馬歸 近义 塞翁失马，安知非福

• 5.塞翁得马

  意思解释：拼音 sāi wēng dé mǎ 注音 ㄙㄞ ㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄇㄚˇ 解释 比喻得失无常，祸福相倚。 出处 清·李渔《比目鱼·耳热》：“精神乏，安心要把驴儿跨，又谁知塞翁得马，塞翁得马。” 用法 作宾语、定语；用于比喻句。 感情 塞翁得马是中性词。 繁体 僿翁得馬 近义 塞翁失马

• 6.失之东隅

  意思解释：拼音 shī zhī dōng yú 注音 ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ 解释 早上丢失了（晚上又收回来）；比喻开始失败（最后取得成功）。 出处 南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》：“始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓失之东隅，收之桑榆。” 例子 但是失之东隅，还可以收之桑榆，亡羊补牢，还未为晚。孙中山《党员不可存心做官发财》 正音 “隅”，不能读作“ǒu”。 辨形 “隅”，不能写作“于”。 用法 偏正式；作分句；常与收之桑榆连用。 感情 失之东隅是中性词。 繁体 失之東隅 近义 有失有得 反义 得不偿失 英语 suffer a loss in one place

• 7.塞翁失马

  意思解释：拼音 sài wēng shī mǎ 注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ 解释 边塞一老人丢失一匹马；后此马归来；并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失；但从长远看；也许会得到好处。 出处 西汉 刘安《淮南子 人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡，人皆吊之。” 例子 处士有志未遂，甚为可惜，然“塞翁失马，安知非福”。（清 李汝珍《镜花缘》第七回） 正音 “塞”，不能读作“sāi”、“sè”。 辨形 “塞”，不能写作“赛”。 用法 主谓式；作宾语、分句；用于安慰语。 谜语 关公走单骑 感情 塞翁失马是中性词。 繁体 僿翁失馬 近义 因祸得福、失之东隅 反义 因福得祸 英语 A loss sometimes spells a gain. 俄语 Нет худа без добра. 日语 塞翁が馬(さいおうがうま) 德语 Unglück kann sich in Glück verwandeln（kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ） 法语

• 8.因祸得福

  意思解释：拼音 yīn huò dé fú 注音 一ㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄈㄨˊ 解释 因遭遇灾祸之后反而得到福。指对祸患处理得当；坏事变成了好事。 出处 西汉 司马迁《史记 苏秦列传》：“越王勾践栖于会稽，复残强吴而霸天下，此皆因祸为福，转败为功者也。” 例子 伯翁，你说我误事不误事，如今不是因祸得福吗？（清 姬文《市声》第六回） 正音 “得”，不能读作“dǎi”。 辨形 “祸”，不能写作“锅”。 用法 偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。 谜语 灾后遇救星 感情 因祸得福是褒义词。 繁体 因禍得福 近义 否极泰来、塞翁失马 反义 乐极生悲 英语 a fault on the right side（A blessing in disguise ） 日语 災(わざわ)いが福(ふく)になる 德语 aus Unglück folgt Glück 法语 à quelque chose malheur est bon（tirer le bien du mal）

• 9.失之东隅，收之桑榆

  意思解释：拼音 shī zhī dōng yú，shōu zhī sāng yú 注音 ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ，ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ 解释 东隅：东方日出处，指早晨；桑、榆：指日落处，也指日暮。比喻开始在这一方面失败了，最后在另一方面取得胜利。 出处 《后汉书 冯异传》：“始虽垂翅回奚，终能奋翼黾池，可谓失之东隅，收之桑榆。” 例子 谷城之变，朕还是不肯治他的罪，仍望他“失之东隅，收之桑榆”。姚雪垠《李自成》第二卷第十九章 用法 复句式；作分句；含褒义。 感情 失之东隅，收之桑榆是褒义词。 繁体 失之東隅，收之桑榆 近义 塞翁失马，焉知非福 英语 lose at sunrise and gain at sunset（lose in hake but gain in herring） 日语 ある時失敗したが，別の時その償(つぐな)いを得る

• 10.塞翁失马，安知非福

  意思解释：拼音 sài wēng shī mǎ，ān zhī fēi fú 注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ，ㄢ ㄓ ㄈㄟ ㄈㄨˊ 解释 比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马”。 出处 清·李汝珍《镜花缘》第七回：“处士有志未遂，甚为可惜，然塞翁失马，安知非福？” 例子 鲁迅《呐喊·阿Q正传》：“但真所谓‘塞翁失马，安知非福’罢，阿Q不幸而赢了一回，他倒几乎失败了。” 用法 作宾语、定语、分句；用于安慰语。 感情 塞翁失马，安知非福是中性词。 繁体 塞翁失馬，安知非福 近义 塞翁失马，焉知非福 英语 a blessing in disguise（Every cloud has a silver lining.） 俄语 Не было бы счастья，да несчастые помогло.

• 11.塞翁失马，焉知非福

  意思解释：拼音 sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú 注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ，一ㄢ ㄓ ㄈㄟ ㄈㄨˊ 解释 比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马，安知非福”。 出处 《病玉缘》：“塞翁失马，焉知非福，你眼前不信俺的话也罢，到了日后，才觉得俺不是说笑话哩。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“如果能够调动一个缺，真正是‘塞翁失马，焉知非福’了。” 用法 作宾语、定语、分句；用于安慰语。 感情 塞翁失马，焉知非福是中性词。 繁体 塞翁失馬，焉知非福 近义 塞翁失马，安知非福 英语 Every dark cloud has its silver lining.（Misfortune might be a blessing in disguise.）

• 12.失马塞翁

  意思解释：拼音 shī mǎ sài wēng 注音 ㄕ ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄨㄥ 解释 比喻因祸得福的人。 出处 《儿女英雄传》第三三回：“我家虽不宽余，也还可以勉强温饱，都因我无端的官兴发作，几乎弄得家破人亡；还仗天祖之灵，才幸而作了个‘失马塞翁’。” 用法 作宾语、定语；多用于比喻句。 感情 失马塞翁是中性词。 繁体 失馬僿翁 近义 塞翁失马

• 13.收之桑榆

  意思解释：拼音 shōu zhī sāng yú 注音 ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ 解释 《后汉书 冯异传》：“始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓失之东隅，收之桑榆”。谓初虽有失，而终得补偿。后以“收之桑榆”谓事犹未晚，尚可补救。 出处 《后汉书·冯异传》：“始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓失之东隅，收之桑榆”。 例子 鲁迅《 后记》：“这于我是很不好的，所以赶紧订正宁此，庶几‘收之桑榆’云。” 用法 作宾语、定语；常与“失之东隅”连用。 感情 收之桑榆是中性词。 繁体 収之桑榆 近义 亡羊补牢

• 14.失马亡羊

  意思解释：拼音 shī mǎ wáng yáng 注音 ㄕ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ 一ㄤˊ 解释 泛指祸福得失。 出处 明·单本《蕉帕记·揭柬》：“耳不闻斩蛇逐鹿，口不言失马亡羊，一任他桑田变海，海变桑田。” 例子 失马亡羊不必太在意 用法 作主语、宾语、定语；泛指祸福得失。 感情 失马亡羊是中性词。 繁体 失馬亡羊 近义 塞翁失马，亡羊补牢 英语 gains and losses

• 15.马去马归

  意思解释：词语解释 马去马归 [ mǎ qù mǎ guī ] ⒈ 据《淮南子·人间训》载，边塞老翁失马，人以为祸，结果其马领胡人骏马同归，人皆贺之，而其子却因骑马摔伤致残，乡人吊之，不料胡人入塞，边塞丁壮战死者十九，其子却因腿跛而全。后因以“马去马归”喻世事多变，得失无常。 引证解释 ⒈ 据《淮南子·人间训》载，边塞老翁失马，人以为祸，结果其马领胡人骏马同归，人皆贺之，而其子却因骑马摔伤致残，乡人吊之，不料胡人入塞，边塞丁壮战死者十九，其子却因腿跛而全。后因以“马去马归”喻世事多变，得失无常。参见“塞2翁失马，安知非福”。 引 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷六：“褐衣褐见，莫陈 汉 戍之便宜；马去马归，敢计塞翁之倚伏。”

• 16.失之东隅

  意思解释：失 字组词 之 字组词 东 字组词 隅 字组词

• 17.失之东隅，收之桑榆

  意思解释：失 字组词 之 字组词 东 字组词 隅 字组词 收 字组词 桑 字组词 榆 字组词

• 18.失马塞翁

  意思解释：失 字组词 马 字组词 塞 字组词 翁 字组词

• 19.失马亡羊

  意思解释：失 字组词 马 字组词 亡 字组词 羊 字组词

• 20.收之桑榆

  意思解释：收 字组词 之 字组词 桑 字组词 榆 字组词

• 21.塞翁失马

  意思解释：因祸得福

• 22.塞翁失马，焉知非福

  意思解释：塞 字组词 翁 字组词 失 字组词 马 字组词 焉 字组词 知 字组词 非 字组词 福 字组词

• 23.塞翁失马，安知非福

  意思解释：塞 字组词 翁 字组词 失 字组词 马 字组词 安 字组词 知 字组词 非 字组词 福 字组词

• 24.塞翁得马

  意思解释：塞 字组词 翁 字组词 得 字组词 马 字组词

• 25.因祸得福

  意思解释：塞翁失马

• 26.北叟失马

  意思解释：词语解释 北叟失马 [ běi sǒu shī mǎ ] ⒈ 犹塞翁失马。喻因祸得福。 引证解释 ⒈ 犹塞翁失马。喻因祸得福。 引 《旧唐书·萧瑀传》：“太宗 尝从容谓 房玄龄 曰：‘ 萧瑀 大业 之日，进諫 隋 主，出为 河池 郡守。应遭剖心之祸，翻见太平之日，北叟失马，事亦难常。’” 国语辞典 北叟失马 [ běi sǒu shī mǎ ] ⒈ 比喻世事的福祸无常，无法一时论定。参见「塞翁失马」条。 引 《旧唐书·卷六三·萧瑀传》：「应遭剖心之祸，翻见太平之日，北叟失马，事亦难常。」