闻风而逃的近义词

闻风而逃的近义词列表

• 1.闻风远扬

  意思解释：拼音 wén fēng yuǎn yáng 注音 ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄩㄢˇ 一ㄤˊ 解释 一听到风声，就逃到远方去。 出处 明·冯梦龙《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》：“贾似道打听得蒙古有事北归，鄂州围解，遂将议和称臣纳币之事瞒过不提，上表夸张己功。只说蒙古俱己威名，闻风远遁。” 例子 听说火山可能会爆发，大家便闻风远扬。 用法 作谓语、定语、宾语；用于处事。 感情 闻风远扬是中性词。 繁体 聞風遠揚 近义 闻风远遁 英语 run far away on hearing the news

• 2.闻风而起

  意思解释：拼音 wén fēng ér qǐ 注音 ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄦˊ ㄑ一ˇ 解释 闻：听到；风：风声，消息。一听到风声，就立刻起来响应。 出处 宋 陈亮《祭赵尉母夫人文》：“登堂莫及，闻风而起。” 例子 别处的人一定也有闻风而起的，这便是救中国的独一无二法门了。（梁启超《新中国未来记》第三回） 用法 偏正式；作谓语；形容反应迅速。 感情 闻风而起是中性词。 繁体 聞風而起 近义 闻风而动 反义 纹丝不动 英语 rise up on hearing the news

• 3.闻风而动

  意思解释：拼音 wén fēng ér dòng 注音 ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ 解释 一听到消息就立即行动起来。风：消息。 出处 宋 陈亮《祭赵尉母夫人文》：“登堂莫及，闻风而起。” 例子 这时，“石一歌”也闻风而动了。（王西彦《骗子和打手》） 正音 “而”，不能读作“ěr”。 辨形 “闻”，不能写作“纹”。 辨析 闻风而动和“雷厉风行”都有行动迅速的意思。但闻风而动偏重在迅速、敏捷；“雷厉风行”偏重指行动的果断、坚决、严格的意思。 用法 偏正式；作谓语；形容行动迅速。 谜语 票 感情 闻风而动是中性词。 繁体 聞風而動 近义 雷厉风行 反义 纹丝不动 英语 immediately to respond to a call 俄语 откликáться срáзу（живо отзывáться） 德语 in Aktion treten,sobald man von etwas Wind bekommen hat（sofort einem Aufruf folgen） 法语 réagir dès qu'on a vent de qch.

• 4.望风而逃

  意思解释：拼音 wàng fēng ér táo 注音 ㄨㄤˋ ㄈㄥ ㄦˊ ㄊㄠˊ 解释 远远望见对方的气势很盛；就吓得逃跑了。风：风声；气势。 出处 明 罗贯中《三国演义》：“曹操以百万之众，闻吾之名，望风而逃，今汝何人，敢不投降！” 例子 汝、颖、光、黄等处，有土寇王善作乱，聚兵五十万，抢掠子女玉帛，杀人放火，甚是猖獗，官兵望风而逃。（清 陈忱《水浒后传》第十九回） 正音 “而”，不能读作“ěr”。 辨析 望风而逃和“闻风丧胆”都有听到一点风声就害怕的意思。但望风而逃偏重在行动；吓得连忙逃跑；“闻风丧胆”重在心里吓破了胆；丧失了勇气；语气重。 用法 偏正式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 云 感情 望风而逃是贬义词。 繁体 朢風而逃 近义 逃之夭夭、望风破胆 反义 勇往直前、一往无前、临危不惧 英语 flee before sb. 俄语 бежáть кудá г