自身难保的近义词

自身难保的近义词列表

• 1.泥船渡河

  意思解释：拼音 ní chuán dù hé 注音 ㄋ一ˊ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ 解释 坐泥土做的船过河。比喻非常危险。 出处 《三慧经》：“人在世间，譬如乘泥船渡河，当浮渡船且坏，人身如泥船不可久。” 例子 你这样做是泥船渡河——自身难保 用法 主谓式；作宾语、补语；比喻非常危险。 感情 泥船渡河是贬义词。 繁体 泥舩渡河 近义 自身难保、泥菩萨过江 英语 like crossing the river in a boat of mud

• 2.自顾不暇

  意思解释：拼音 zì gù bù xiá 注音 ㄗˋ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ 解释 自己顾自己还来不及（顾：照顾；暇：空闲）。多指无法照顾别人。 出处 《晋书 刘聪载记》：“彼方忧自固，何暇来耶！” 例子 其以满洲为可倚赖乎？彼自顾不暇，何有于汉人。（清 陈天华《狮子吼》第七回） 正音 “暇”，不能读作“jiǎ”。 辨形 暇，左部不能写作“目”。 辨析 自顾不暇与“自身难保”有别：自顾不暇侧重于形容不能照顾别人；“自身难保”侧重于形容不能保全别人。 用法 主谓式；作谓语；用于个人或集体。 歇后语 瞎妹子当媒人 谜语 天生我才必有用 感情 自顾不暇是中性词。 繁体 自顧不暇 近义 明哲保身、自身难保 反义 助人为乐、救死扶伤、慷慨解囊 英语 no leisure to look after oneself 俄语 о себе некогда подумать（своих дел невпроворот） 日语 自分

• 3.泥菩萨过江

  意思解释：拼音 ní pú sà guò jiāng 注音 ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ 解释 表示连自己也保不住，更谈不上帮助别人。 出处 丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这样子泥菩萨过江，自身难保的时候，怎么帮得上周大哥的忙？” 用法 作宾语；指自身难保。 感情 泥菩萨过江是贬义词。 繁体 泥菩薩過江 近义 泥船渡河 英语 like a clay idol fording a river, hardly able to save oneself(let alone anyone else)

• 4.泥菩萨落水，自身难保

  意思解释：拼音 ní pú sà luò shuǐ，zì shēn nán bǎo 注音 ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ，ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ 解释 泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。 出处 明·冯梦龙《警世通言》第40卷：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是‘泥菩萨落水，自身难保’，还保得别人？” 用法 作宾语、定语、分句；用于比喻句。 感情 泥菩萨落水，自身难保是贬义词。 近义 泥菩萨过江，自身难保 英语 He that is fallen cannot help him that is down.

• 5.泥菩萨过江，自身难保

  意思解释：拼音 ní pú sà guò jiāng，zì shēn nán bǎo 注音 ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ，ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ 解释 泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。 出处 丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。” 用法 作宾语、定语、分句；用于比喻句。 感情 泥菩萨过江，自身难保是贬义词。 近义 泥菩萨落水，自身难保 英语 like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself

• 6.自身难保

  意思解释：拼音 zì shēn nán bǎo 注音 ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ 解释 自己保不住自己。 出处 明 冯梦龙《警世通言》：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是'泥菩萨落水，自身难保'，还保得别人？” 例子 这个世道穷人都是泥菩萨过河，自身难保。 正音 “难”，不能读作“nàn”。 用法 主谓式；作谓语、宾语；含贬义。 歇后语 大姑娘作媒；土地爷下水；土地老儿被蛇咬；木头人救火 谜语 木头人救火 感情 自身难保是贬义词。 繁体 自身難保 近义 自顾不暇、草人救火 反义 助人为乐 英语 can't protect oneself

• 7.泥菩萨

  意思解释：名词

• 8.泥菩萨过江

  意思解释：泥 字组词 菩 字组词 萨 字组词 过 字组词 江 字组词

• 9.泥船渡河

  意思解释：泥 字组词 船 字组词 渡 字组词 河 字组词

• 10.泥菩萨

  意思解释：泥菩萨 （《风云》中人物）泥菩萨，是玄幻武侠电视剧《风云雄霸天下》中的人物，他的职业是相士，或者说是巫师。 基本解释 泥菩萨 nps [Clayidol]用泥做的供人供奉的神像 网络解释 泥菩萨（《风云》中人物） 泥菩萨，是玄幻武侠电视剧《风云雄霸天下》中的人物，他的职业是相士，或者说是巫师。