比手划脚的近义词

比手划脚的近义词列表

• 1.比手画脚

  意思解释：词语解释 比手画脚 [ bǐ shǒu huà jiǎo ] ⒈ 说话的同时用手脚来比画(以使对方理解)。“画”也作划。 英 gesticulate; make lively gestures while talking; 国语辞典 比手画脚 [ bǐ shǒu huà jiǎo ] ⒈ 以手脚比画，帮助意思的表达，以求对方了解。 例 如：「张爷爷每回说起当年作战的英勇事迹时，总是比手画脚，眉飞色舞。」 近 指手画脚

• 2.指手画脚

  意思解释：拼音 zhǐ shǒu huà jiǎo 注音 ㄓˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第22回：“只见宝玉跑至围屏灯前，指手画脚，信口批评。” 例子 站在他们前头领导他们呢？还是站在他们后头指手画脚地批评他们呢？（毛泽东《湖南农民运动考察报告》） 用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。 歇后语 一伙哑巴在一起 谜语 一伙哑巴在一起 感情 指手画脚是贬义词。 繁体 指手畫脚 近义 比手划脚、指手划脚 俄语 давáть указáния напрáво и налево（оживлённо жестикулировать） 日语 ゼスチャーたっぷり。あれこれと人のあら探(さが)しをすること 德语 herumkommandieren

• 3.指手划脚

  意思解释：拼音 zhǐ shǒu huà jiǎo 注音 ㄓˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 出处 明 冯梦龙《醒世恒言》：“问起根由，毛泼皮指手划脚，剖说那事。” 例子 浩然《艳阳天》第86章：“这就用不着你指手划脚了，我们当然要交给领导处理。” 正音 “指”，不能读作“zhí”。 辨形 “划”，不能写作“画”。 用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。 歇后语 一伙哑巴在一起 感情 指手划脚是贬义词。 繁体 指手劃腳 近义 比手划脚、评头品足、指东划西 英语 wave the hands and throw the feet about 俄语 оживлённо жестикулировать（указать на всё пальцем） 德语 mit den Hǎnden gestikulieren 法语 gesticuler（péremptoirement）

• 4.比手画脚

  意思解释：拼音 bǐ shǒu huà jiǎo 注音 ㄅ一ˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 说话的同时用手脚来比画。 出处 李英儒《野火春风斗古城》第九章：“他像个大总管，率领所有人员从前庭到后院，比手画脚地指点了半个钟头。” 例子 徐怀中《我们播种爱情》第五章：“雷文竹比手画脚，以快活而又十分郑重的语调开始了他的富于想象的口头报告。” 用法 作谓语、状语；用于人说话等。 感情 比手画脚是中性词。 繁体 比手畫脚 近义 比手划脚 英语 with the help of gestures（make lively gestures while talking）