登山踄岭的近义词

登山踄岭的近义词列表

• 1.长途跋涉

  意思解释：词语解释 长途跋涉 [ cháng tú bá shè ] ⒈ 经历长远路途的跋山涉水。形容行程遥远，一路辛苦。 例 长途跋涉，旅途劳顿。 英 make the long trek; long and arduous journey; 国语辞典 长途跋涉 [ cháng tú bá shè ] ⒈ 长距离的翻山渡水。形容路程长远，行走艰辛。也作「跋涉长途」。 引 《精忠岳传·第六六回》：「妾身身犯国法，理所当然，怎敢劳贤姊长途跋涉？」

• 2.翻山越岭

  意思解释：词语解释 翻山越岭 [ fān shān yuè lǐng ] ⒈ 翻过重重山岭，形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。 英 climb over the hills; 引证解释 ⒈ 形容野外工作或行进途中的辛苦。 引 姚雪垠 《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。” 李準 《马小翠的故事》一：“人们在过春节时，想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。” 国语辞典 翻山越岭 [ fān shān yuè lǐng ] ⒈ 翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。 例 如：「他们母子翻山越岭，长途跋涉，终于到达这座庙了。」 近 跋山涉水 风尘仆仆 英语 to pass over mountains ridges (idiom)​; fig. hardships of the journey 德语 über Berg und Tal wandern (S)​

• 3.长途跋涉

  意思解释：拼音 cháng tú bá shè 注音 ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ 解释 跋涉：翻山越岭、趟水过河。指远距离的翻山渡水。形容路途遥远，行路辛苦。 出处 清 钱采《说岳全传》第66回：“妾身身犯国法，理所当然，怎敢劳贤姐长途跋涉？决难从命。” 例子 岳夫人道：“……怎敢劳姐长途跋涉，决难从命。”（清 钱彩《说岳全传》第六十六回） 用法 作谓语、宾语；指远距离奔走。 感情 长途跋涉是中性词。 繁体 長途跋涉 近义 跋山涉水 英语 make the long trek（long and arduous journey） 俄语 преодолéть дáльнее расстояние 日语 長い旅(たび)の苦労(くろう)をする

• 4.翻山越岭

  意思解释：拼音 fān shān yuè lǐng 注音 ㄈㄢ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 越：过；岭：顶上有路可通行的山。翻过很多山头；形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。 出处 姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。” 例子 他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。 正音 “越”，不能读作“yào”。 辨形 “越”，不能写作“跃”。 辨析 见“跋山涉水”。 用法 联合式；作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉，旅途辛苦。 感情 翻山越岭是中性词。 繁体 飜山越嶺 近义 跋山涉水、梯山航海 英语 climb over the hills（tramp over hill and dale） 日语 山を登り峰(みね)を越える 法语 par monts et par vaux

• 5.登山蓦岭

  意思解释：词语解释 ⒈ 蓦：超越。形容长途跋涉，路途辛苦。

• 6.登山越岭

  意思解释：词语解释 登山越岭 [ dēng shān yuè lǐng ] ⒈ 形容长途跋涉，旅途艰辛。 例 幸亏他登山越岭，跋涉崎岖。——《西游记》 英 up hill and down dale; 国语辞典 登山越岭 [ dēng shān yuè lǐng ] ⒈ 形容翻山越岭，旅途艰辛。也作「登山蓦岭」。 引 《西游记·第一〇〇回》：「幸亏他登山越岭，跋涉崎岖。」

• 7.登山越岭

  意思解释：拼音 dēng shān yuè lǐng 注音 ㄉㄥ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 形容长途跋涉，旅途艰辛。 出处 明 吴承恩《西游记》第一百回：“幸亏他登山越岭，跋涉崎岖，去时骑坐，来时驮经，亦甚赖其力也。” 例子 明·无名氏《杨家将演义》第三卷：“又要多张旗帜，使敌人不敢登山越岭。” 用法 作谓语、宾语；形容长途跋涉。 感情 登山越岭是中性词。 繁体 登山越嶺 近义 翻山越岭、登山蓦岭、登山踄岭 英语 up hill and down dale

• 8.登山蓦岭

  意思解释：拼音 dēng shān mò lǐng 注音 ㄉㄥ ㄕㄢ ㄇㄛˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 蓦：超越。形容长途跋涉，路途辛苦。 出处 明·无名氏《大劫牢》第三折：“今日亲将头领差，登山蓦岭践尘埃。” 用法 作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉的辛苦。 感情 登山蓦岭是中性词。 繁体 登山驀嶺 近义 登山踄岭