大雨倾盆的近义词

大雨倾盆的近义词列表

• 1.大雨如注

  意思解释：拼音 dà yǔ rú zhù 注音 ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ 解释 注：灌入。形容寸下得很大，雨水象往下灌似的。 出处 明 冯梦龙《警世通言 俞伯牙摔琴谢知音》：“偶然风狂浪涌，大雨如注，舟楫不能前进，泊于山崖之下。 例子 又三日，率众诅龙潭，以激神怒，大雨如注。（明 朱国桢《涌幢小品 山子道气》） 用法 作谓语、定语；形容雨下得很大。 感情 大雨如注是中性词。 近义 大雨倾盆 英语 rain cats and dogs（rain like old boots）

• 2.大雨滂沱

  意思解释：拼音 dà yǔ páng tuó 注音 ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄆㄤˊ ㄊㄨㄛˊ 解释 滂沱：雨大而多的样子。形容寸下得很大。 出处 明 罗贯中《三国演义》第二十八回：“行了数日，忽值大雨滂沱。 例子 陆文夫《林间路》：“有时候是细雨蒙蒙，有时候是大雨滂沱。” 用法 作谓语、定语；形容雨下得很大。 感情 大雨滂沱是中性词。 繁体 大雨滂沲 近义 倾盆大雨 英语 rain buckets（It rains cats and dogs.） 德语 Es regnet in Strǒmen 法语 il pleut à verse

• 3.大雨如注

  意思解释：词语解释 大雨如注 [ dà yǔ rú zhù ] ⒈ 注：灌入。形容雨像往下灌似的。 例 忽然间雷电交作，大雨如注。 英 rain cats and dogs; 国语辞典 大雨如注 [ dà yǔ rú zhù ] ⒈ 雨势如灌注般落下。形容雨大且急。 引 《三国演义·第一二回》：「斗到黄昏时分，大雨如注，各自引军分散。」 近 大雨滂沱 英语 pouring with rain, rain bucketing down 法语 pleuvoir à verse, pleuvoir à seaux, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir des cordes

• 4.大雨滂沱

  意思解释：词语解释 ⒈ 滂沱：雨大而多的样子。形容寸下得很大。 国语辞典 大雨滂沱 [ dà yǔ pāng tuó ] ⒈ 形容雨势盛大。 引 《三国演义·第二八回》：「行了数日，忽值大雨滂沱，行装尽湿。」 近 大雨如注

• 5.倾盆大雨

  意思解释：拼音 qīng pén dà yǔ 注音 ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ 解释 倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。 出处 宋 苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。” 例子 烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋 苏轼《雨意》诗） 正音 “大”，不能读作“dǎ”。 辨形 “盆”，不能写作“盘”。 用法 偏正式；作谓语；比喻下大雨。 感情 倾盆大雨是中性词。 繁体 傾盆大雨 近义 大雨滂沱、大雨如柱 反义 细雨霏霏 英语 It rains cats and dogs. 俄语 дождь льёт как из ведра（проливной дождь） 日语 どしゃ降(ぶ)り 德语 in Strǒmen regen（Regenguβ） 法语 pleuvoir à verse（pluie torrentielle）

• 6.倾盆大雨

  意思解释：名词