赴汤投火的近义词

赴汤投火的近义词列表

• 1.赴汤蹈火

  意思解释：词语解释 赴汤蹈火 [ fù tāng dǎo huǒ ] ⒈ 形容不畏艰难险阻，奋不顾身。 例 楚越之俗好勇，则有赴汤蹈火之歌。——北齐·刘昼《新论》 英 go through fire and water; be ready to risk one's own life; jump into the water and walk through fire; 引证解释 ⒈ 敢于投入沸水，跳进烈火。比喻不避艰险。参见“赴水火”。 引 《三国志·魏志·刘表传》“説 表 遣子入质” 裴松之 注引 晋 傅玄 《傅子》：“嵩 对曰：‘……今策名委质，唯将军所命，虽赴汤蹈火，死无辞也。’” 唐 康骈 《剧谈录·潘将军失珠》：“每感重恩，恨无所答，若力有可施，必能赴汤蹈火。” 老舍 《四世同堂》四五：“他早已盘算好，他既不能正面的赴汤蹈火的去救国，至少他也不该太怕敌人的刀斧与皮鞭。” 亦作“赴汤跳火”、“赴汤投火”。 《金瓶梅词话》第八八回：“小夫人説那里话！若肯在老

• 2.赴汤跳火

  意思解释：词语解释 赴汤跳火 [ fù tāng tiào huǒ ] ⒈ 见“赴汤蹈火”。 引证解释 ⒈ 见“赴汤蹈火”。 国语辞典 赴汤跳火 [ fù tāng tiào huǒ ] ⒈ 比喻奋不顾身，不避艰难。也作「赴汤蹈火」。 引 《金瓶梅·第八八回》：「小夫人说那里话！若肯在老爷前抬举小人一二，就消受不了。虽赴汤跳火，敢说不去？」

• 3.赴汤蹈火

  意思解释：拼音 fù tāng dǎo huǒ 注音 ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ 解释 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 出处 晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。” 例子 有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回） 正音 “赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。 辨形 “蹈”，不能写作“滔”、“倒”。 辨析 赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。 用法 联合式；作谓语；比喻奋不顾身。 谜语 烫 感情 赴汤蹈火是中性词。 繁体 赴湯蹈火 近义 出生入

• 4.赴汤跳火

  意思解释：拼音 fù tāng tiào huǒ 注音 ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄊ一ㄠˋ ㄏㄨㄛˇ 解释 赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险。 出处 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回：“小夫人说那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢说不去？” 用法 作谓语、状语；比喻奋不顾身。 感情 赴汤跳火是中性词。 繁体 赴湯跳火 近义 赴汤蹈火、赴汤投火 英语 go through hell and high water 俄语 идти на смерть