甘心情愿的近义词

甘心情愿的近义词列表

• 1.甘之如饴

  意思解释：词语解释 甘之如饴 [ gān zhī rú yí ] ⒈ 感到像糖一样甜，表示甘愿承受艰难、痛苦。 国语辞典 甘之如饴 [ gān zhī rú yí ] ⒈ 比喻乐意承担艰苦的事情，或处于困境却能甘心安受。也作「甘之若饴」。 例 如：「虽然半工半读很辛苦，他却甘之如饴。」 反 悔之无及

• 2.甘之如饴

  意思解释：拼音 gān zhī rú yí 注音 ㄍㄢ ㄓ ㄖㄨˊ 一ˊ 解释 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 出处 宋 真德秀《送周天骥序》：“非正义之富贵，远之如垢污；不幸而贱贫，甘之如饴蜜。” 例子 背书背不出，“老师”往往大发娇嗔，自然骂得人下不了台，而张曜甘之如饴。（高阳《清宫外史》上册） 辨形 “之”，不能写作“知”。 用法 主谓式；作谓语、宾语；指甘愿承受艰难、痛苦。 感情 甘之如饴是中性词。 繁体 甘之如飴 近义 甘心情愿、何乐不为 反义 欲罢不能 英语 be quite content even in adversity

• 3.何乐不为

  意思解释：拼音 hé lè bù wéi 注音 ㄏㄜˊ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ 解释 何：为什么；为：做。为什么不乐意做呢？用反问的语气表示对自己有益的事当然愿意去做。 出处 《再生缘》第79回：“讲到江三嫂原本算小，今见郡主出银，买他体面，何乐不为？” 例子 这件事对国家对个人都有益处，何乐不为？ 正音 “乐”，不能读作“yuè”；“为”，不能读作“wèi”。 辨形 “何”，不能写作“合”。 用法 复句式；作状语；表示当然可以。 谜语 吹拉弹敲，样样学过 感情 何乐不为是中性词。 繁体 何樂不為 反义 迫不得已 英语 Why should we not be happy to do it？ 俄语 с чегó бы не взяться 法语 pourquoi ne pas vouloir le faire

• 4.何乐不为

  意思解释：词语解释 何乐不为 [ hé lè bù wéi ] ⒈ 用反问的语气表示很可以做或很愿意做。 引证解释 ⒈ 用反问的语气表示很可以做或很愿意做。 引 《再生缘》第七九回：“讲到 江三嫂 原本算小，今见郡主出银，买他体面，何乐不为？” 《十月》1981年第6期：“只要把我们在 T城 大地震的损失拿出万分之一来搞科研，就绰绰有余，就能大大减免今后的损失，这又何乐而不为呢？！” 国语辞典 何乐不为 [ hé lè bù wéi ] ⒈ 为什么不乐意做呢。反问语气，表示愿意、同意。也作「何乐而不为」。 引 《糊涂世界·卷一》：「既然说是里面已说通了，要我做面子，我亦何乐不为？」 《黄绣球·第七回》：「来得及便交了去，试试衡文的眼法，来不及只算当我是个女学生讲两首书，你又何乐不为呢？」 反 视为畏途

• 5.甘心乐意

  意思解释：拼音 gān xīn lè yì 注音 ㄍㄢ ㄒ一ㄣ ㄌㄜˋ 一ˋ 解释 甘心：心里乐意。心里完全愿意，毫不勉强。 出处 老舍《四世同堂》：“但是为了钱先生的恢复健康，就是冬天没有皮袍穿，他也甘心乐意。” 例子 冰心《往事》：“我甘心乐意以别的泪与病的血为贽，推开了生命的宫门。” 用法 作谓语、定语、状语；用于处事。 感情 甘心乐意是中性词。 近义 甘心情愿 反义 勉勉强强 英语 be perfectly happy（of one's own freewill）

• 6.心服情愿

  意思解释：拼音 xīn fú qíng yuàn 注音 ㄒ一ㄣ ㄈㄨˊ ㄑ一ㄥˊ ㄩㄢˋ 解释 心里完全愿意，毫不勉强。 出处 清·刘鹗《老残游记》第16回：“如果心服情愿，叫他写个凭据来，银子早迟不要紧的。” 用法 作谓语、状语；形容发自内心。 感情 心服情愿是中性词。 近义 心甘情愿、甘心情愿 反义 迫不得已、被逼无奈 英语 with a good grace（without protest） 法语 de bonne volonté