见风使船的近义词

见风使船的近义词列表

• 1.见风使舵

  意思解释：拼音 jiàn fēng shǐ duò 注音 ㄐ一ㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ 解释 看风向掌舵。比喻随机应变看形势办事。 出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“别事见风使帆，再作道理。” 例子 他们也就见风使舵，凡事一混了之。（朱自清《闻一多全集编后记》） 正音 “见”，不能读作“xiàn”。 辨形 “使”，不能写作“驶”。 辨析 见“见机行事”。 用法 连动式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。 歇后语 木船下水；浪头里撑船 谜语 老船翁 感情 见风使舵是贬义词。 繁体 見風使柁 近义 顺水推舟、见机行事 反义 一成不变 英语 see how the wind blows 俄语 приспособляться 德语 sein Segel nach dem Wind richten（seinen Mantel nach dem Wind hǎngen）

• 2.见风使帆

  意思解释：拼音 jiàn fēng shǐ fān 注音 ㄐ一ㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄈㄢ 解释 同“见风使舵”。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第十九回：“幸喜写了凭据的二万头，中丞已允，卸了我的干系。别事见风使帆，再作道理。” 用法 作谓语、宾语、定语、状语；指见机行事。 感情 见风使帆是中性词。 繁体 見風使帆 近义 见风使舵、见风使船、见风转篷 英语 trim one’s sails（sail with the wind; see how the gander hops; watch how the cat jumps; go with the crowd）

• 3.见风使舵

  意思解释：词语解释 见风使舵 [ jiàn fēng shǐ duò ] ⒈ 比喻作事无定见，相机行事，随机应变。 引证解释 ⒈ 比喻作事无定见，相机行事，随机应变。 引 朱自清 《论且顾眼前》：“他们也就见风使舵，凡事一混了之。” 李六如 《六十年的变迁》第二卷第十章：“我早年在 九江 当队官，幸亏会见风使舵，所以辛亥年反正，仍然站得住。” 国语辞典 见风使舵 [ jiàn fēng shǐ duò ] ⒈ 比喻随机应变，视情况而行动。也作「见风使帆」。 例 如：「他生性机伶，遇事见风使舵，绝对不会吃亏的。」 近 见机行事 随机应变 反 一成不变

• 4.见风使帆

  意思解释：词语解释 见风使帆 [ jiàn fēng shǐ fān ] ⒈ 根据风向使用帆位。比喻见机而行，灵活变通。 例 别事见风使帆，再作道理。——《官场现形记》 英 trim one’s sails; sail with the wind; see how the gander hops; watch how the cat jumps; go with the crowd; sail with the current (stream,tide,times); 引证解释 ⒈ 同“见风使舵”。 引 《官场现形记》第十九回：“幸喜写了凭据的二万头，中丞已允，卸了我的干係。别事见风使帆，再作道理。” 国语辞典 见风使帆 [ jiàn fēng shǐ fán ] ⒈ 视风向的变化而改变船帆的方向。比喻随机应变，视情况而行动。也作「见风转篷」、「见风转舵」、「见风使舵」、「见风驶船」。 引 《官场现形记·第一九回》：「幸喜写了凭据的二万头，中丞已允，卸了我的干系。别事见风使帆，再作道理。」 英语 lit. see the wind and set your sails (idiom)​; fig. to act pragma