见风转篷的近义词

见风转篷的近义词列表

• 1.见风转舵

  意思解释：拼音 jiàn fēng zhuǎn duò 注音 ㄐ一ㄢˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ 解释 看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。 出处 周而复《上海的早晨》第一部：“他也是老手，马上见风转舵。” 例子 有些人惯于见风转舵，看领导眼色行事。 用法 连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 感情 见风转舵是贬义词。 繁体 見風轉柁 近义 见风使舵、见机行事 反义 一成不变 英语 sit on both sides of the hedge（wait for the cat to jump） 俄语 держáть нос по ветру

• 2.见风使帆

  意思解释：拼音 jiàn fēng shǐ fān 注音 ㄐ一ㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄈㄢ 解释 同“见风使舵”。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第十九回：“幸喜写了凭据的二万头，中丞已允，卸了我的干系。别事见风使帆，再作道理。” 用法 作谓语、宾语、定语、状语；指见机行事。 感情 见风使帆是中性词。 繁体 見風使帆 近义 见风使舵、见风使船、见风转篷 英语 trim one’s sails（sail with the wind; see how the gander hops; watch how the cat jumps; go with the crowd）

• 3.见风使帆

  意思解释：词语解释 见风使帆 [ jiàn fēng shǐ fān ] ⒈ 根据风向使用帆位。比喻见机而行，灵活变通。 例 别事见风使帆，再作道理。——《官场现形记》 英 trim one’s sails; sail with the wind; see how the gander hops; watch how the cat jumps; go with the crowd; sail with the current (stream,tide,times); 引证解释 ⒈ 同“见风使舵”。 引 《官场现形记》第十九回：“幸喜写了凭据的二万头，中丞已允，卸了我的干係。别事见风使帆，再作道理。” 国语辞典 见风使帆 [ jiàn fēng shǐ fán ] ⒈ 视风向的变化而改变船帆的方向。比喻随机应变，视情况而行动。也作「见风转篷」、「见风转舵」、「见风使舵」、「见风驶船」。 引 《官场现形记·第一九回》：「幸喜写了凭据的二万头，中丞已允，卸了我的干系。别事见风使帆，再作道理。」 英语 lit. see the wind and set your sails (idiom)​; fig. to act pragma

• 4.见风转舵

  意思解释：词语解释 见风转舵 [ jiàn fēng zhuǎn duò ] ⒈ 同“见风使舵”。 引证解释 ⒈ 同“见风使舵”。 引 周而复 《上海的早晨》第一部十三：“朱延年 懂得 徐总经理 暗示他自己差五亿头寸的目的是要封他的嘴。他也是老手，马上见风转舵。” 国语辞典 见风转舵 [ jiàn fēng zhuǎn duò ] ⒈ 比喻随机应变，视情况而行动。也作「见风使帆」。 例 如：「他感到气氛不对，立刻见风转舵，换个话题。」 近 见机行事 趁风扬帆