嗟悔亡及的近义词

嗟悔亡及的近义词列表

• 1.后悔不及

  意思解释：拼音 hòu huǐ bù jí 注音 ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ 解释 后悔已经来不及了。 出处 《左传 哀公六年》：“既成谋矣，何及其未作也，先诸？作而后悔，亦无及也。” 例子 及至说出口来，一觉着自己这句不好意思，一时后悔不及。（清 文康《儿女英雄传》第二十二回） 用法 作谓语；形容悔恨或劝诫人。 感情 后悔不及是中性词。 繁体 後悔不及 近义 后悔莫及 反义 亡羊补牢 英语 too late to repent 日语 後悔しても追い付かない 德语 Die Reue kommt zu spǎt.

• 2.悔之晚矣

  意思解释：拼音 huǐ zhī wǎn yǐ 注音 ㄏㄨㄟˇ ㄓ ㄨㄢˇ 一ˇ 解释 矣：了。后悔也已经晚了。 出处 《大宋宣和遗事》：“万一有奸邪叵测之情，陛下悔之晚矣！” 例子 小沛原非久居之地。今徐州既有可乘之隙，失此不取，悔之晚矣。明·罗贯中《三国演义》第十四回 正音 “悔”，不能读作“huì”。 辨形 “悔”，不能写作“晦”。 用法 主谓式；作谓语、定语、状语；指后悔已经晚了。 歇后语 酒醒不见牛肉 谜语 酒后闹事 感情 悔之晚矣是中性词。 近义 悔恨交加、悔之无及、追悔莫及 反义 执迷不悟、死不悔改 英语 It is now too late to regret（be too late for remorse） 俄语 пóзднее сожалéние 德语 zu spǎt,um zu bereuen（für Reue ist es zu spǎt）

• 3.悔之晚矣

  意思解释：词语解释 悔之晚矣 [ huǐ zhī wǎn yǐ ] ⒈ 待后悔为时已晚。 例 不然，我亲自引兵来屠大梁，那时悔之晚矣！——明·冯梦龙《东周列国志》 英 It is now too late to regret; be too late for remorse; 引证解释 ⒈ 后悔已来不及了。 引 明 沉受先 《三元记·错认》：“你这样人，言清行浊，人面兽心！好好还我，养你廉耻；若不肯，执送官司，那时悔之晚矣。” 《东周列国志》第九七回：“不然，我亲自引兵来屠 大梁，那时悔之晚矣！” 徐迟 《牡丹》：“他目光短小，胆识不够。如今悔之晚矣。”

• 4.后悔不及

  意思解释：词语解释 ⒈ 后悔已经来不及了。 国语辞典 后悔不及 [ hòu huǐ bù jí ] ⒈ 事后懊悔，已来不及了。表示事情无法挽回。也作「后悔无及」。 引 《红楼梦·第六五回》：「到那时，白落个臭名，后悔不及。」