江郎才掩的近义词

江郎才掩的近义词列表

• 1.江郎才尽

  意思解释：拼音 jiāng láng cái jìn 注音 ㄐ一ㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐ一ㄣˋ 解释 江郎：南朝梁文人江淹；少有文名；晚岁文思衰；才：才华；尽：完。江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。 出处 清 李汝珍《镜花缘》第91回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是江郎才尽了。” 例子 不，他不能和菊子散伙。散了伙，他必感到空虚，寂寞，无聊，或者还落个江郎才尽，连诗也写不出了。（老舍《四世同堂》五十五） 正音 “郎”，不能读作“lǎng”。 辨形 “郎”，不能写作“朗”。 用法 主谓式；作谓语、定语、补语；用于书面语。 感情 江郎才尽是贬义词。 繁体 江郎才儘 近义 黔驴技穷、江淹才尽 反义 出类拔萃、初露锋芒 英语 one's literary talent is at an ebb（have lost one's talent; one's inpiration has dried up） 法语 au bout de son latin

• 2.江淹才尽

  意思解释：拼音 jiāng yān cái jìn 注音 ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄘㄞˊ ㄐ一ㄣˋ 解释 南朝梁江淹，少有文名，世称江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。 出处 南朝·梁·钟嵘《诗品》：“尔后为诗，不复成语，故世传‘江淹才尽’。” 例子 清·西周生《醒世姻缘传》第30回：“可见那江淹才尽，不是虚言。” 用法 作定语、宾语；用于书面语。 感情 江淹才尽是贬义词。 繁体 江淹才儘 近义 江郎才尽、江淹梦笔 反义 一挥而就 英语 be at the end of one's resources

• 3.江淹才尽

  意思解释：词语解释 江淹才尽 [ jiāng yān cái jìn ] ⒈ 南朝·梁·江淹，少有文名，世称江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。 引证解释 ⒈ 南朝 梁 江淹，少有文名，世称 江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。 引 南朝 梁 锺嵘 《诗品》卷中：“初， 淹 罢 宣城郡，遂宿 冶亭，梦一美丈夫，自称 郭璞，谓 淹 曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’ 淹 探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不復成语，故世传‘ 江淹 才尽’。” 元 刘壎 《隐居通议·礼乐》：“愚乃志气日惰，几于进寸而退尺，尝自笑曰：‘岂 江淹 才尽邪！’” 清 洪亮吉 《北江诗话》卷三：“今世士惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日胶，性灵日退，遂皆有 江淹 才尽之誚矣。” 清 黄景仁 《送余伯扶之太原序》

• 4.江郎才尽

  意思解释：词语解释 江郎才尽 [ jiāng láng cái jìn ] ⒈ 原指南朝才子江淹后期才思衰竭一事，今喻文人的才华穷尽。 英 one's literary talent is at an ebb; have lost one's talent; one's inpiration has dried up; 引证解释 ⒈ 同“江淹才尽”。 引 《镜花缘》第九一回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是 江郎 才尽了。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十五章：“余久不復属意於画，盖已 江郎 才尽。” 老舍 《四世同堂》五五：“不，他不能和 菊子 散伙。散了伙，他必感到空虚，寂寞，无聊，或者还落个 江郎 才尽，连诗也写不出了。” 国语辞典 江郎才尽 [ jiāng láng cái jìn ] ⒈ 江郎，指南朝梁文人江淹。江郎才尽原指江淹少以诗文著称，独步当代。晚年时，偶憩于一亭中，梦见郭璞索还五色笔，自此江淹作诗绝无佳句。典出也作「江淹才尽」。 引 《南史·卷五九