僵李代桃的近义词

僵李代桃的近义词列表

• 1.李代桃僵

  意思解释：拼音 lǐ dài táo jiāng 注音 ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐ一ㄤ 解释 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 出处 南宋 郭茂倩《乐府诗集 鸡鸣》：“桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！” 例子 芝焚蕙叹嗟僚友，李代桃僵泣弟兄。（清 黄遵宪《感事》诗） 用法 兼语式；作宾语；喻以此代彼或代人受过。 感情 李代桃僵是中性词。 繁体 李代桃殭 近义 代人受过 反义 嫁祸于人 英语 substitute one thing for another

• 2.将李代桃

  意思解释：拼音 jiāng lǐ dài táo 注音 ㄐ一ㄤ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ 解释 喻代人受罪或彼此顶替。 出处 清·孔尚任《桃花扇·守楼》：“贞丽从良，香君守节，雪了阮兄之恨，全了马舅之威，将李代桃，一举四得，倒也是个妙计。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于处事。 感情 将李代桃是贬义词。 繁体 將李代桃 近义 李代桃僵、僵李代桃

• 3.僵桃代李

  意思解释：拼音 jiāng táo dài lǐ 注音 ㄐ一ㄤ ㄊㄠˊ ㄉㄞˋ ㄌ一ˇ 解释 见“僵李代桃”。 出处 清·赢宗季女《六月霜·对簿》：“僵桃代李诚无与，摧花斫柳夫何取？” 用法 作谓语、定语、宾语；指代人受过。 感情 僵桃代李是中性词。 繁体 殭桃代李 近义 僵李代桃

• 4.将李代桃

  意思解释：词语解释 将李代桃 [ jiāng lǐ dài táo ] ⒈ 喻代人受罪或彼此顶替。 引证解释 ⒈ 喻代人受罪或彼此顶替。参见“李代桃僵”。 引 清 孔尚任 《桃花扇·守楼》：“贞丽 从良， 香君 守节，雪了 阮兄 之恨，全了 马舅 之威，将李代桃，一举四得，倒也是个妙计。”

• 5.僵桃代李

  意思解释：词语解释 僵桃代李 [ jiāng táo dài lǐ ] ⒈ 见“僵李代桃”。 引证解释 ⒈ 见“僵李代桃”。

• 6.李代桃僵

  意思解释：词语解释 李代桃僵 [ lǐ dài táo jiāng ] ⒈ 古乐府《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃傍。虫来啮桃根，李树代桃僵。”后来用“李代桃僵”比喻互相顶替或代人受过。 例 李代桃僵，羊易牛死。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》 英 substitute one thing for another; substitute this for that; 引证解释 ⒈ 见“李代桃僵”。亦作“李代桃殭”。 引 《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》：“桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃殭。树木身相代，兄弟还相忘！” 谓以桃李能共患难，喻弟兄应能同甘苦。 清 黄遵宪 《感事》诗：“芝焚蕙嘆嗟僚友，李代桃僵泣弟兄。” 后转为以此代彼或代人受过。旧题 明 陈继儒 《真傀儡》：“古来史书上呵，知多少李代桃僵。” 清 钱谦益 《嘉兴高氏家传》：“寝殿圮，君代 用（黄用 ）抵罪，李代桃僵。” 郭沫若 《集外·从典