江山易改，秉性难移的近义词

江山易改，秉性难移的近义词列表

• 1.江山易改，本性难移

  意思解释：拼音 jiāng shān yì gǎi，běn xìng nán yí 注音 ㄐ一ㄤ ㄕㄢ 一ˋ ㄍㄞˇ，ㄅㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊ 解释 江山：山川，河流；移：改变。改变人的本性比改变自然面貌还困难。强调人的习性是很难改变的。 出处 元·无名氏《谢金吾》第三折：“可不的江山易改，本性难移。” 例子 巴金《家》：“屡次说你，你总不听。真是江山易改，本性难移。” 用法 作定语、宾语、分句；形容本性很难改变。 感情 江山易改，本性难移是中性词。 繁体 江山易改，本性難移 近义 江山易改，秉性难移 英语 Can the leopard change his spots? 俄语 Можно изменить естественную природу，но не человеческую 拉丁语 Lupus pilum mutat, non mentem.

• 2.江山好改，本性难移

  意思解释：拼音 jiāng shān hǎo gǎi，běn xìng nán yí 注音 ㄐ一ㄤ ㄕㄢ ㄏㄠˇ ㄍㄞˇ，ㄅㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊ 解释 江山：山川，河流；移：改变。强调人的习性是很难改变的。 出处 鲁迅《而已集·“意表之外”》：“但‘江山好改，本性难移’，也许后来还要开口。” 用法 作定语、宾语、分句；形容本性很难改变。 感情 江山好改，本性难移是中性词。 繁体 江山好改，本性難移 近义 江山好改，秉性难移 英语 A crow is never the whiter for washing herself often.

• 3.江山好改，秉性难移

  意思解释：拼音 jiāng shān hǎo gǎi，bǐng xìng nán yí 注音 ㄐ一ㄤ ㄕㄢ ㄏㄠˇ ㄍㄞˇ，ㄅ一ㄥˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊ 解释 旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。 出处 明 冯梦龙《醒世恒言 徐老仆义愤成家》：“常言道得好，江山易改，禀性难移。” 例子 然而“江山好改，秉性难移”，我知道自己终于不能安分守己。（鲁迅《淮风月谈 后记》） 用法 复句式；作谓语、宾语、分句；形容本性很难改变。 感情 江山好改，秉性难移是中性词。 繁体 江山好改，秉性難移 近义 江山易改，秉性难移、江山好改，本性难移 英语 It's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature（a fox may grow grey,but never good）

• 4.江山好改，本性难移

  意思解释：词语解释 江山好改，本性难移 [ jiāng shān hǎo gǎi，běn xìng nán yí ] ⒈ 同“江山易改，本性难移”。 引证解释 ⒈ 同“江山易改，本性难移”。 引 鲁迅 《而已集·“意表之外”》：“但‘江山好改，本性难移’，也许后来还要开开口。”

• 5.江山好改，秉性难移

  意思解释：词语解释 江山好改，秉性难移 [ jiāng shān hǎo gǎi，bǐng xìng nán yí ] ⒈ 同“江山易改，本性难移”。 引证解释 ⒈ 同“江山易改，本性难移”。 引 《儿女英雄传》第二十回：“老兄，你岂不闻‘江山好改，秉性难移’？你切不可打量他从此就这等好説话了。” 国语辞典 江山好改，秉性难移 [ jiāng shān hǎo gǎi bǐng xìng nán yí ] ⒈ 山河的面貌随年月而有变化，而人的禀赋性格却根深蒂固。比喻人的本性难以改变。也作「江山易改，本性难移」。 引 《儿女英雄传·第二回》：「老兄，你岂不闻：『江山好改，秉性难移。』你切不可打量她从此就这等好说话儿。」

• 6.江山易改，本性难移

  意思解释：词语解释 江山易改，本性难移 [ jiāng shān yì gǎi，běn xìng nán yí ] ⒈ 人的本性的改变，比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。 引证解释 ⒈ 人的本性的改变，比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。 引 元 无名氏 《谢金吾》第三折：“可不的江山易改，本性难移。” 聂绀弩 《天亮了》：“‘江山易改，本性难移’，我相信你一辈子也改不过来。” 国语辞典 江山易改，本性难移 [ jiāng shān yì gǎi běn xìng nán yí ] ⒈ 山河的面貌随年月而有变化，而人的禀赋性格却根深蒂固。比喻人的本性极难改变。也作「江山好改·秉性难移」、「江山易改，禀性难移」、「山河易改，本性难移」 。